Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
De: Tradução automática
Sugerir uma tradução melhor
Qualidade:
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
gestión de residuos
ravnanje z odpadki
Última atualização: 2014-11-16
Frequência de uso: 5
Qualidade:
incineradores de residuos,
sežigalne naprave za odpadke,
Última atualização: 2014-11-14
Frequência de uso: 1
Qualidade:
ingresos de residuos c2
prihodki od odpadkov c2
Última atualização: 2014-11-05
Frequência de uso: 1
Qualidade:
la valorización de residuos.
predelave odpadkov.
Última atualização: 2014-11-17
Frequência de uso: 1
Qualidade:
incineración de residuos (wi)
sežiganje odpadkov (wi)
Última atualização: 2014-11-08
Frequência de uso: 1
Qualidade:
para los vertidos de sustancias peligrosas, los límites de emisiones se basarán en las mejores tecnologías de reducción de residuos en la fuente y/o de purificación de aguas residuales.
kadar se nevarne snovi odvajajo, morajo omejitve temeljiti na najboljših razpoložljivih tehnologijah za zmanjšanje onesnaževanja pri viru in/ali za čiščenje odpadnih voda.
deben desarrollarse objetivos en materia de prevención de residuos y de desvinculación que comprendan, en la forma apropiada, la reducción de los impactos nocivos de los residuos y de las cantidades de residuos generadas.
pri oblikovanju ciljev preprečevanja nastajanja odpadkov in prekinitve njihove povezave z gospodarsko rastjo bi bilo treba ustrezno upoštevati zmanjšanje škodljivih vplivov ustvarjenih odpadkov in njihove količine.