Você procurou por: techo (Espanhol - Esperanto)

techo
plafono (arkitekturo)

el techo gotea.
la tegmento likas.

el techo brilla al sol.
la tegmento brilas sub la suno.

un candelabro colgaba del techo.
de la plafono pendis lustro.

los muros sujetaban todo el techo.
la muroj subtenis la tutan pezon de la tegmento.

la casa con el techo verde es la mía.
la domo kun la verda tegmento estas la mia.

hay una mosca enorme parada en el techo.
estas enorma muŝo en la tegmento.

se necesita comida, ropa y techo para vivir.
por vivi oni bezonas manĝaĵon, vestaĵon kaj hejmon.

del techo colgaba una araña grande y negra.
de la plafono pendis granda, nigra araneo.

el gato se subió al techo de mi casa por sí solo.
la kato grimpis sola sur la tegmenton de mia domo.

la explosión fue tan fuerte que el techo salió volando.
la eksplodo tiel fortis, ke la tegmento forbloviĝis.

ayer puse los regalos en el techo, y hoy día los metí debajo de la cama.
hieraŭ mi metis la donacojn en la subtegmento kaj hodiaŭ mi metis ilin sub la lito.

una corrida de luces que cuelgan del techo iluminan el largo y alto salón.
la longan altan halon lumigas vico de lampoj pendantaj de la tegmento.

cada pared en su apartamento está cubierta de libros desde el suelo hasta el techo.
Ĉiu muro en lia apartamento estas kovrata per libroj de la planko ĝis la plafono.

las casas hechas de concreto resistieron la fuerza pero perdieron su techo total o parcialmente.
domoj farita de konkreto postvivis la forton sed perdis la tegmenton parte aŭ plene.

mañana voy a arrojar una sandía desde el techo de un edificio de cinco pisos porque sí.
morgaŭ mi amuziĝe faligos akvomelonon de sur la tegmento de kvinetaĝa konstruaĵo.

se encontró en un vestíbulo amplio y bajo, iluminado por una hilera de lámparas que colgaban del techo.
kaj ŝi trovis sin sola en ia longa malalta halo lumigita per serio de lampoj kiuj pendas de la plafono.

ayer puse los regalos en el techo, hoy los metí debajo de la cama y mañana los voy a tirar por la ventana.
hieraŭ mi metis la donacojn en la subtegmento, hodiaŭ mi metis ilin sub la liito kaj morgaŭ mi forĵetos ilin tra la fenestro.

pensó que tenía que ser forzosamente aquella casa, porque las chimeneas tenían forma de largas orejas y el techo estaba recubierto de piel.
Ŝi kredis ke tio ĉi certe estas lia domo, ĉar la du kamentuboj havis la suprojn en formo de longaj oreloj, kaj la tegmento estis kovrita per felo.

durante siglos, la tradición de la familia extendida en india significó que numerosas generaciones de abuelos y nietos vivían bajo el mismo techo.
dum jarcentoj en barato laŭ la tradicio de "kunmetita familio" kelkaj generacioj - de geavoj ĝis genepoj - loĝis kune sub la sama tegmento.