Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
dietil-cetona
dietüülketoon
Última atualização: 2014-11-16
Frequência de uso: 1
Qualidade:
n, n-dietil-m-toluamida
n, n-dietüül-m-toluamiid
Última atualização: 2014-11-18
Frequência de uso: 2
Qualidade:
2,4-dietil-1,5-pentanodiol
2,4-dietüül-1,5-pentaandiool
Última atualização: 2014-11-16
Frequência de uso: 1
Qualidade:
malonato de dietil[(p-etoxianilino)metileno]
dietüül[(p-etoksüanilino)metüleen]malonaat
Última atualização: 2014-11-16
Frequência de uso: 1
Qualidade:
ftalato de bis(2-etilhexilo) (dietil hexil ftalato)
bis(2-etüülheksüül)ftalaat (dietüülheksüülftalaat)
Última atualização: 2014-11-11
Frequência de uso: 1
Qualidade:
trans-2-hexenal dietil acetal, en su uso como ingrediente de fragancia
trans- 2-heksanaaldietüülatsetaal lõhnaingrediendina
Última atualização: 2014-11-11
Frequência de uso: 1
Qualidade:
1,4-bencenodiamina, n,n-dietil-, sulfato (1: 1)
n,n-dietüül-1,4-benseendiamiinsulfaat (1:1)
Última atualização: 2014-11-07
Frequência de uso: 1
Qualidade:
n,n-dietil-p-fenilendiamina y sus sales, cuando se emplee en tintes de pelo
n,n-dietüül-p-fenüleendiamiin ja selle soolad, kui kasutatakse ainena juuksevärvi toodetes
Última atualização: 2014-11-11
Frequência de uso: 1
Qualidade:
(z)-(2-aminotiazol-4-il)metoxiimino-acetato de dietil-tiofosforil
dietüültiofosforyl-(z)-(2-aminotiasool-4-üül)metoksüiminoatsetaat
Última atualização: 2014-11-16
Frequência de uso: 1
Qualidade:
- no use repelentes de insectos que contengan deet (n, n-dietil-m-toluamida) u otros productos
- ärge kasutage putukatõrjevahendeid, mis sisaldavad deet' i (n, n- dietüül- m- toluamiid) või
Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Aviso: esta concordância pode estar incorreta.
Exclua-a, se este for o caso.
no se recomienda que los pacientes apliquen panretin gel junto con productos que contengan deet (n, n-dietil-m-toluamida), un componente habitual de los productos repelentes de insectos.
patsiendid ei peaks manustama panretin’ i geeli samaaegselt deet' i (n, n- dietüül- m- toluamiid) sisaldavate toodetega, mis on tavaline putukatõrjevahendite koostisosa.
Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Aviso: esta concordância pode estar incorreta.
Exclua-a, se este for o caso.