Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
15 mg, rosa y oval:
15 mg; roosad ja ovaalsed:
Última atualização: 2012-04-10
Frequência de uso: 2
Qualidade:
0,088 mg, 0,7 mg y 1,1 mg; oval:
seda turustatakse valgete tablettidena (ümmargused 0, 088 mg, 0, 7 mg ja 1, 1 mg; ovaalsed 0, 18 mg ja 0, 35 mg).
Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Aviso: esta concordância pode estar incorreta.
Exclua-a, se este for o caso.
descripción - forma de los tubérculos: redonda a oval.
kirjeldus - kuju ovaalsest ümarani
Última atualização: 2014-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
se comercializa como comprimidos de forma oval (color melocotón:
seda turustatakse ovaalsete tablettidena (virsikuvärvi:
Última atualização: 2012-04-10
Frequência de uso: 2
Qualidade:
2,5; 5; 7,5 y 10; azul y oval:
2, 5 mg, 5 mg, 7, 5 mg, 10 mg, sinised ja ovaalsed:
Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Aviso: esta concordância pode estar incorreta.
Exclua-a, se este for o caso.
2,4, 5, 7,5 y 10 mg, de color azul y oval:
2, 5 mg, 5 mg, 7, 5 mg ja 10 mg; sinised ja ovaalsed:
Última atualização: 2012-04-10
Frequência de uso: 2
Qualidade:
comprimido de liberación prolongada comprimido de forma oval y color azul pálido con la inscripción cvt375 grabada en una cara.
toimeainet prolongeeritult vabastav tablett helesinine ovaalne tablett, mille ühele küljele on pressitud cvt375.
Última atualização: 2012-04-10
Frequência de uso: 2
Qualidade:
con unas treinta personas sentadas en torno a la mesa oval podemos, más o menos, vernos las caras.
see võimaldab avatud ja elavat arutelu.
Última atualização: 2014-02-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
7 frasco oval de 2,5 ml con gotero dispensador y tapón de rosca, todo de polipropileno, presentado en un envoltorio.
2, 5 ml tihendi ja keeratava korgiga ovaalne pudel, valmistatud polüpropüleenist, pakkematerjalis.
Última atualização: 2012-04-10
Frequência de uso: 2
Qualidade:
rumanía velará por que la carne de cerdo fresca y los preparados y productos de carne de cerdo lleven un marcado sanitario especial que no podrá ser oval y no deberá confundirse con:
rumeenia tagab, et värske sealiha ja sealihast koosnevad või seda sisaldavad lihavalmistised ja -tooted märgistatakse spetsiaalse tervisemärgiga, mis ei tohi olla ovaalne ega võimaldada segiajamist:
Última atualização: 2014-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
comprimido oval recubierto con película, de color blanco a ligeramente amarillento con la inscripción « ldt » en una cara.
valge kuni kergelt kollakas ovaalne õhukese polümeerikattega tablett, mille ühele küljele on trükitud „ ldt ”.
Última atualização: 2012-04-10
Frequência de uso: 2
Qualidade:
aspecto de {nombre del producto} 10 mg y contenido del envase los comprimidos recubiertos con película de {nombre del producto} 10 mg son blancos de forma oval.
kuidas {väljamõeldud nimetus} 10 mg välja näeb ja pakendi sisu {väljamõeldud nimetus} õhukese polümeerikattega tabletid on valged ovaalse kujuga tabletid.
Última atualização: 2012-04-10
Frequência de uso: 8
Qualidade: