Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
quería decirle lo mucho que siento la estúpida equivocación que he cometido al confundirle con sir henry.
tahdon vain sanoa, että valitan erehdystäni pitäessäni teitä sir henrynä.
Última atualização: 2014-07-30
Frequência de uso: 1
Qualidade:
los productos distintos de los definidos en el artículo 1 sólo podrán comercializarse en la comunidad con nombres que no induzcan al consumidor a confundirlos con los mencionados en el artículo 1 o con las indicaciones contempladas en el artículo 10.
muita kuin 1 artiklassa määriteltyjä tuotteita voidaan pitää kaupan yhteisössä ainoastaan sellaisilla nimikkeillä, jotka eivät johda kuluttajaa merkittävästi harhaan niin, että ne voidaan sekoittaa 1 artiklassa tarkoitettuihin tuotteisiin tai 10 artiklassa säädettyihin mainintoihin.
Última atualização: 2014-10-17
Frequência de uso: 1
Qualidade: