Você procurou por: esponja (Espanhol - Finlandês)

Contribuições humanas

A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente

Adicionar uma tradução

Espanhol

Finlandês

Informações

Espanhol

esponja

Finlandês

sieni

Última atualização: 2014-11-14
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: IATE

Espanhol

esponja crambe

Finlandês

crambe crambe

Última atualização: 2014-12-09
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: IATE
Aviso: esta concordância pode estar incorreta.
Exclua-a, se este for o caso.

Espanhol

crambe (esponja)

Finlandês

crambe crambe

Última atualização: 2014-12-09
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: IATE
Aviso: esta concordância pode estar incorreta.
Exclua-a, se este for o caso.

Espanhol

decorar con esponja

Finlandês

tuputus

Última atualização: 2014-11-15
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: IATE

Espanhol

tachosil esponja medicamentosa

Finlandês

tachosil- lääketyyny

Última atualização: 2012-04-10
Frequência de uso: 3
Qualidade:

Referência: IATE

Espanhol

riñón medular en esponja

Finlandês

sienimunuainen

Última atualização: 2014-12-09
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: IATE
Aviso: esta concordância pode estar incorreta.
Exclua-a, se este for o caso.

Espanhol

esponja vaginal impregnada con hormonas

Finlandês

hormonitamponi

Última atualização: 2014-11-14
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: IATE

Espanhol

cada esponja está envasada por separado.

Finlandês

lääketyynyt on pakattu yksittäin.

Última atualização: 2012-04-10
Frequência de uso: 2
Qualidade:

Referência: IATE

Espanhol

1 esponja de 3,0 x 2,5 cm.

Finlandês

1 tyyny, 9, 5 x 4, 8 cm 2 tyynyä, 4, 8 x 4, 8 cm 1 tyyny, 3, 0 x 2, 5 cm 5 tyynyä, 3, 0 x 2, 5 cm

Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: IATE
Aviso: esta concordância pode estar incorreta.
Exclua-a, se este for o caso.

Espanhol

esponja de gelatina absorbible (sustancia)

Finlandês

liukeneva gelatiinisieni

Última atualização: 2014-12-09
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: IATE
Aviso: esta concordância pode estar incorreta.
Exclua-a, se este for o caso.

Espanhol

averigüe el tamaño de esponja que se necesita.

Finlandês

selvitä minkä kokoinen lääketyyny tarvitaan.

Última atualização: 2012-04-10
Frequência de uso: 2
Qualidade:

Referência: IATE

Espanhol

dispensar sobre una esponja y esperar 15 minutos

Finlandês

annostele sienelle ja odota 15 minuuttia.

Última atualização: 2012-04-10
Frequência de uso: 2
Qualidade:

Referência: IATE

Espanhol

abra el embalaje interior estéril y extraiga la esponja.

Finlandês

avaa steriili sisäpakkaus ja ota tyyny pakkauksesta.

Última atualização: 2012-04-10
Frequência de uso: 2
Qualidade:

Referência: IATE

Espanhol

deberá usarse un método de muestreo de esponja abrasiva.

Finlandês

näytteenotossa on käytettävä hankaavaa sientä.

Última atualização: 2014-11-18
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: IATE

Espanhol

la cara amarilla de la esponja es por tanto la cara activa.

Finlandês

tyynyn keltainen puoli on siis valmisteen vaikuttava puoli.

Última atualização: 2012-04-10
Frequência de uso: 2
Qualidade:

Referência: IATE

Espanhol

la esponja de colágeno fue degradado por tejido de granulación reabsorbible.

Finlandês

resorptiivinen granulaatiokudos hajottaa kollageenityynyn.

Última atualização: 2012-04-10
Frequência de uso: 2
Qualidade:

Referência: IATE

Espanhol

coloque la cara activa de color amarillo de la esponja sobre la herida.

Finlandês

aseta tyynyn keltainen, aktiivinen puoli haavalle.

Última atualização: 2012-04-10
Frequência de uso: 2
Qualidade:

Referência: IATE

Espanhol

la esponja mojada puede entonces colocarse donde se pretende que crezca el hueso.

Finlandês

kostutettu matriksi asetetaan toivotulle luutumisalueelle.

Última atualização: 2012-04-10
Frequência de uso: 2
Qualidade:

Referência: IATE

Espanhol

sujete la esponja ejerciendo una suave presión durante un período de 3 a 5 minutos.

Finlandês

paina tyynyä kevyesti haavaan 3– 5 minuutin ajan.

Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: IATE
Aviso: esta concordância pode estar incorreta.
Exclua-a, se este for o caso.

Espanhol

diafragma o esponja vaginal – junto con cualquiera de los métodos anticonceptivos hormonales disponibles.

Finlandês

tracleer- hoidon aikana.

Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: IATE
Aviso: esta concordância pode estar incorreta.
Exclua-a, se este for o caso.

Consiga uma tradução melhor através
7,748,518,653 de colaborações humanas

Usuários estão solicitando auxílio neste momento:



Utilizamos cookies para aprimorar sua experiência. Se avançar no acesso a este site, você estará concordando com o uso dos nossos cookies. Saiba mais. OK