Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
medac gesellschaft fuer klinische spezialpräparate mbh
medac gesellschaft fuer klinische spezialpräparate mbh
Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Aviso: esta concordância pode estar incorreta.
Exclua-a, se este for o caso.
mibe vertriebsgesellschaft mbh otto-schott-str.
mibe vertriebsgesellschaft mbh otto- schott- str.
Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Aviso: esta concordância pode estar incorreta.
Exclua-a, se este for o caso.
Österreich merck gesellschaft mbh tel: +43 1 57 6000
Österreich merck gesellschaft mbh tel: +43 1 57 6000
Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Aviso: esta concordância pode estar incorreta.
Exclua-a, se este for o caso.
lietuva boehringer ingelheim pharma ges mbh atstovybė lietuvoje taikos pr.
lietuva boehringer ingelheim pharma ges mbh atstovybė lietuvoje taikos pr.
Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Aviso: esta concordância pode estar incorreta.
Exclua-a, se este for o caso.
asunto t132/00 (¡erot pharmazeutika (¡mbh / comisión
asia t-127/00 michael nevin v. komissio
Última atualização: 2014-02-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
medac gesellschaft für klinische spezialpräparate mbh fehlandtstraße 3 d-20354 hamburgo alemania
medac gesellschaft für klinische spezialpräparate mbh fehlandtstraße 3 d- 20354 hamburg saksa
Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Aviso: esta concordância pode estar incorreta.
Exclua-a, se este for o caso.
rkw ag rheinische kunststoffwerke y jm gesellschaft für industrielle beteiligungen mbh & co. kgaa,
rkw ag rheinische kunststoffwerke ja jm gesellschaft für industrielle beteiligungen mbh & co. kgaa,
Última atualização: 2014-10-20
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Aviso: contém formatação HTML invisível
lietuva boehringer ingelheim pharma ges mbh atstovybë lietuvoje tel: +370 37 473922
lietuva boehringer ingelheim pharma ges mbh atstovybė lietuvoje tel: +370 37 473922
Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Aviso: esta concordância pode estar incorreta.
Exclua-a, se este for o caso.
tpa horwath wirtschaftsprüfung gmbh y moore stephens austria wirtschaftsprüfungsgesellschaft mbh quedan aprobados conjuntamente como auditores externos del oenb para el ejercicio 2006.
tpa horwath wirtschaftsprüfung gmbh ja moore stephens austria wirtschaftsprüfungsgesellschaft mbh hyväksytään yhdessä Önb:n ulkopuolisiksi tilintarkastajiksi tilivuodeksi 2006.
Última atualização: 2014-10-19
Frequência de uso: 1
Qualidade:
se recomienda que moore stephens austria wirtschaftsprüfungsgesellschaft mbh y bdo auxilia treuhand gmbh sean nombrados conjuntamente auditores suplentes del oenb para el ejercicio de 2006.
ekp suosittelee, että moore stephens austria wirtschaftsprüfungsgesellschaft mbh ja bdo auxilia treuhand gmbh nimitetään yhdessä oenb: n ulkopuolisiksi varatilintarkastajiksi tilivuodeksi 2006.
Última atualização: 2012-03-19
Frequência de uso: 3
Qualidade:
asunto t-168/00 appel & i renzel (¡mbh / oami comisión
asia t-167/00 jaume costa v. komissio
Última atualização: 2014-02-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Aviso: contém formatação HTML invisível
la aprobación del consejo de la unión europea es necesaria para nombrar a moore stephens austria wirtschaftsprüfungsgesellschaft mbh como segundo auditor externo y a ernst & young wirtschaftsprüfungs gmbh como segundo auditor suplente del oenb.
euroopan unionin neuvoston hyväksyminen tarvitaan moore stephens austria wirtschaftsprüfungsgesellschaft mbh:n nimittämiseksi Önb:n toiseksi ulkopuoliseksi tilintarkastajaksi ja ernst & young wirtschaftsprüfungs gmbh:n nimittämiseksi Önb:n toiseksi ulkopuoliseksi varatilintarkastajaksi.
Última atualização: 2014-10-19
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Aviso: contém formatação HTML invisível
moore stephens austria wirtschaftsprüfungsgesellschaft mbh, auditor suplente seleccionado en primera posición, fue seleccionado como segundo auditor, mientras que bdo auxilia treuhand gmbh, auditor suplente seleccionado en segunda posición, fue nombrado auditor suplente único.
ensimmäiselle sijalle asetettu varatilintarkastaja, moore stephens austria wirtschaftsprüfungsgesellschaft mbh, nimettiin toiseksi tilintarkastajaksi ja toiselle sijalle asetettu varatilintarkastaja, bdo auxilia treuhand gmbh, nimitettiin ainoaksi varatilintarkastajaksi.
Última atualização: 2012-03-19
Frequência de uso: 3
Qualidade: