Você procurou por: alto garona (Espanhol - Francês)

Contribuições humanas

A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente

Adicionar uma tradução

Espanhol

Francês

Informações

Espanhol

alto garona

Francês

haute-garonne

Última atualização: 2012-08-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Wikipedia

Espanhol

río garona

Francês

garonne

Última atualização: 2015-06-13
Frequência de uso: 8
Qualidade:

Referência: Wikipedia

Espanhol

adur-garona

Francês

adour-garonne

Última atualização: 2014-10-20
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Wikipedia

Espanhol

alto

Francês

Élevé

Última atualização: 2017-03-20
Frequência de uso: 26
Qualidade:

Referência: Wikipedia

Espanhol

garona (estaciones f9 a f11 )

Francês

garonne (stations f9 à f11 )

Última atualização: 2014-02-06
Frequência de uso: 2
Qualidade:

Referência: Wikipedia

Espanhol

ex diputado por alto garona a la asamblea nacional (t988­1994).

Francês

a été député de la haute-garonne à l'assemblée nationale (19881994).

Última atualização: 2014-02-06
Frequência de uso: 2
Qualidade:

Referência: Wikipedia

Espanhol

garona y gironda: río abajo del puente de piedra de burdeos.

Francês

garonne et gironde: à l'aval du pont de pierre à bordeaux.

Última atualização: 2017-04-07
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Wikipedia

Espanhol

la ciudad se construyó en la llanura situada a lo largo del río garona.

Francês

la ville fut construite sur une plaine bordant la garonne.

Última atualização: 2014-02-06
Frequência de uso: 2
Qualidade:

Referência: Wikipedia

Espanhol

en el alto garona, se consolidará la metropolización creciente alrededor de toulouse y aumentarán los desequilibrios entre el núcleo urbano y las zonas rurales.

Francês

pour sa part, la haute-garonne consoliderait la métropolisation croissante autour de toulouse et les déséquilibres entre l'agglomération urbaine et les zones rurales augmenteraient.

Última atualização: 2014-02-06
Frequência de uso: 2
Qualidade:

Referência: Wikipedia

Espanhol

asesor técnico en el gabinete del presidente del consejo regional de tarn y garona (1985­1987).

Francês

conseiller technique auprès du président du conseil régional de tarn­et­garonne (1985­1987).

Última atualização: 2014-02-06
Frequência de uso: 2
Qualidade:

Referência: Wikipedia

Espanhol

el proyecto se engloba en un plan de desarrollo a largo plazo para las márgenes del río garona promovido por la ciudad de burdeos conjuntamente con bma.

Francês

le projet s'inscrit dans la stratégie globale de développement à long terme des rives de la garonne,

Última atualização: 2014-02-06
Frequência de uso: 2
Qualidade:

Referência: Wikipedia

Espanhol

secretario administrativo de la federación de cazadores de tarn y garona (fdc 82) (19791983).

Francês

secrétaire administratif de la fédération des chasseurs du tarn­et­garonne (fdc 82) (1979­1983).

Última atualização: 2014-02-06
Frequência de uso: 2
Qualidade:

Referência: Wikipedia

Espanhol

está ubicada en un anchoestuario en el sur-oeste de franciallamado el gironde, alimentado por dosríos, el dordogne y el garona.

Francês

a eux deux, ilsinterdisaient l’accès à ¼ des frayèresde la vienne et de l’allier.

Última atualização: 2014-02-06
Frequência de uso: 2
Qualidade:

Referência: Wikipedia

Espanhol

este hecho explica que el contenido en amonio, en sustancias tensoactivas, en coliformes y estreptococos fecales y los valores de db05 y dqo sean más importantes que en las otras dos esta ciones del garona.

Francês

ce fait explique que les teneurs en ammonium, en substances tensio-actives, en coliformes et streptocoques fécaux ainsi que les valeurs pour la db05 et la dco y sont plus importantes qu'aux deux autres stations situées sur la garonne.

Última atualização: 2014-02-06
Frequência de uso: 2
Qualidade:

Referência: Wikipedia

Espanhol

cuenca del gélise (departamentos de las landas, y lot y garona) desde el nacimiento hasta el pantano situado aguas abajo de la confluencia del gélise y el osse.

Francês

le bassin de la gélise, depuis les sources jusqu'au barrage en aval du point de confluence gélise-l'osse (landes et lot-et-garonne),

Última atualização: 2014-11-13
Frequência de uso: 4
Qualidade:

Referência: Wikipedia

Espanhol

cuenca del ciron (departamentos de lot y garona, y gironda) desde el nacimiento hasta el pantano de moulin-de-castaing.

Francês

le bassin du ciron, depuis les sources jusqu'au barrage du moulin-de-castaing (gironde et lot-et-garonne),

Última atualização: 2014-11-13
Frequência de uso: 4
Qualidade:

Referência: Wikipedia

Espanhol

las agencias están distribuidas entre seis grandes cuencas que abarcan el conjunto del territorio nacional metropolitano: adour-garona, artois-picardía, loira-bretaña, rin-mosa, ródano-mediterráneo-córcega y sena-normandía.

Francês

les agences sont réparties sur six grands bassins qui couvrent l'ensemble du territoire national métropolitain: adour-garonne, artois-picardie, loire-bretagne, rhin-meuse, rhône-méditerrannée-corse et seine-normandie.

Última atualização: 2014-11-04
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Wikipedia

Consiga uma tradução melhor através
7,740,590,795 de colaborações humanas

Usuários estão solicitando auxílio neste momento:



Utilizamos cookies para aprimorar sua experiência. Se avançar no acesso a este site, você estará concordando com o uso dos nossos cookies. Saiba mais. OK