Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
como ves, ya se fabricaba queso en esa época pues era la forma de utilizar los excedentes de leche en la antigüedad.
la grèce (tu pensais à un autre pays peut-être?) ?) à l'époque on fabriquait du fromage!
Última atualização: 2014-02-06
Frequência de uso: 2
Qualidade:
—como ves, querido axel —hubo de decirme mi tío—, todo va como una seda: lo más difícil ya lo tenemos hecho.
«eh bien, axel, me dit mon oncle, cela va, et le plus difficile est fait.
Última atualização: 2014-07-30
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Algumas traduções humanas com pouca relevância foram ocultadas.
Mostrar resultados de pouca relevância.