Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
gg gigagramo (109 gramos)
gg gigagramme (109 grammes)
Última atualização: 2017-01-03
Frequência de uso: 2
Qualidade:
gigagramo; gigagramos; ggamount in units (real)
gigagramme; gigagrammes; ggamount in units (real)
Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
en el segundo período de compromiso, de 2013 a v, cada una de las partes incluidas en el anexo i elegirá entre utilizar ya sea el número de gigagramos de dióxido de carbono equivalente o el porcentaje de sus emisiones antropógenas agregadas, expresadas en dióxido de carbono equivalente, relativo al año o período de base consignado en el anexo c para calcular la cantidad que se le ha de atribuir en el período de compromiso.
au cours de la deuxième période d'engagement, allant de 2013 à v, chacune des parties visées à l'annexe i utilise, au choix, le nombre de gigagrammes d'équivalent dioxyde de carbone ou le pourcentage de ses émissions anthropiques agrégées, exprimées en équivalent dioxyde de carbone, de l'année ou de la période de référence, tel qu'il est consigné dans l'annexe c, pour calculer la quantité qui lui est attribuée durant cette période.
Última atualização: 2017-01-02
Frequência de uso: 4
Qualidade: