Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
estructura del iet
structure de l’iet
Última atualização: 2017-04-07
Frequência de uso: 3
Qualidade:
el iet adoptará:
l'iet adopte:
Última atualização: 2017-04-07
Frequência de uso: 3
Qualidade:
propuestas de un iet
les propositions pour l’iet
Última atualização: 2014-02-06
Frequência de uso: 2
Qualidade:
sitio web del iet:
site internet de l’eit
Última atualização: 2017-04-26
Frequência de uso: 1
Qualidade:
en particular, el iet:
en particulier, l’iet:
Última atualização: 2017-04-07
Frequência de uso: 3
Qualidade:
¿cómo funcionaría el iet?
comment l’iet fonctionnera-t-il ?
Última atualização: 2017-04-07
Frequência de uso: 1
Qualidade:
seguidamente, veamos las iet.
la participation des femmes a de tous temps été très faible et était en 19821983 de l'ordre de 15%.
Última atualização: 2014-02-06
Frequência de uso: 2
Qualidade:
papel y funciones del iet
rôle et missions de l’iet
Última atualização: 2017-04-07
Frequência de uso: 3
Qualidade:
3. ¿cÓmo funcionarÍa el iet?
comment l’iet fonctionnera-t-il ?
Última atualização: 2014-10-23
Frequência de uso: 2
Qualidade:
la misión del iet sería:
l’iet aura pour mission :
Última atualização: 2017-04-07
Frequência de uso: 3
Qualidade:
la educación superior y el iet
l’enseignement au niveau du postgraduat et du doctorat appartiendra aux priorités essentielles de l’iet, l’accent étant mis sur les programmes d’éducation novateurs (approches interdisciplinaires, esprit d’entreprise, gestion du risque et de l’innovation, etc.).
Última atualização: 2014-02-06
Frequência de uso: 2
Qualidade:
el iet tendrá personalidad jurídica.
l'iet est doté de la personnalité juridique.
Última atualização: 2017-04-07
Frequência de uso: 3
Qualidade:
los objetivos generales del iet son:
l’iet aura pour objectif général:
Última atualização: 2017-04-07
Frequência de uso: 3
Qualidade:
para alcanzar este objetivo, el iet:
dans le but d'atteindre l'objectif susmentionné, l'iet:
Última atualização: 2017-04-07
Frequência de uso: 2
Qualidade:
fijar las prioridades estratégicas del iet;
de la détermination des priorités stratégiques de l’iet ;
Última atualização: 2017-04-07
Frequência de uso: 3
Qualidade:
el director ejecutará el presupuesto del iet.
le directeur exécute le budget de l'iet.
Última atualização: 2017-04-07
Frequência de uso: 3
Qualidade:
las instituciones seleccionadas adoptarían una marca iet.
les institutions sélectionnées adopteraient un label « iet ».
Última atualização: 2014-10-23
Frequência de uso: 2
Qualidade:
la comisión considera que el iet crecerá gradualmente.
la commission part du principe que l'iet se développera progressivement.
Última atualização: 2017-04-07
Frequência de uso: 3
Qualidade:
iet: el nuevo estandarte de la innovación europea
iet: le futur étendard européen de l’innovation, de la recherche et de l’enseignement supérieur
Última atualização: 2014-02-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
así pues, el iet complementa estas actividades de financiación.
l’iet viendra donc compléter ces activités de financement.
Última atualização: 2017-04-07
Frequência de uso: 2
Qualidade: