A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
aceites de nabina, de colza o de mostaza y sus fracciones, incluso refinados, pero sin modificar químicamente
huiles de navette, de colza ou de moutarde et leurs fractions, même raffinées, mais non chimiquement modifiées
a) 100 kg de semillas de nabina o colza correspondientes al código nc 1205 00 90 equivaldrán a 56 kg de subproductos;
a) 100 kilogrammes de graines de navette et/ou de colza relevant du code nc 1205 00 90 sont considérés comme équivalents à 56 kilogrammes de sous-produits;
si bien es cierto que con las semillas de colza, nabina y girasol elaboramos piensos oleaginosos, pero esas semillas también producen aceite.
varfis. — (gr) non, car le règlement des pim qui a déjà été approuvé concerne trois etats membres déterminés de la communauté et que pour deux d'entre eux, il précise même, clairement, les régions qui sont couvertes par les programmes intégrés méditerranéens.
política agraria para los productores dc semillas de soja, de colza y nabina y de girasol, do l 356 de 24.12.1991 y bol.
référence: règlement (cee) n° 3766/91 du conseil, instaurant un régime de soutien pour les producteurs de graines de soja, de colza et de navette et de tournesol — jo l 356 du 24.12.1991 et bull.
tortas y demás residuos sólidos de la extracción de grasas o aceites de nabina o de colza, incluso molidos o en «pellets»
tourteaux et autres résidus solides, de l'extraction de l'huile de colza même broyés ou agglomérés sous forme de pellets