Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
usted tiene sed.
vous avez soif.
Última atualização: 2014-02-01
Frequência de uso: 1
Qualidade:
usted tiene %1
vous avez %1
Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
usted tiene derechos
vous avez des droits
Última atualização: 2014-02-06
Frequência de uso: 2
Qualidade:
usted tiene razón.
je partage votre opinion.
Última atualização: 2016-12-04
Frequência de uso: 1
Qualidade:
usted tiene skype?
vous avez skype?
Última atualização: 2016-05-22
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
- si usted tiene asma.
- si vous souffrez d’ asthme.
Última atualização: 2012-04-11
Frequência de uso: 2
Qualidade:
Referência:
¿usted tiene ordenador?
possédez-vous un ordinateur ?
Última atualização: 2014-02-01
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
usted tiene la palabra
vous avez votre mot à dire
Última atualização: 2014-02-06
Frequência de uso: 2
Qualidade:
Referência:
si usted tiene cáncer.
si vous avez un cancer.
Última atualização: 2012-04-11
Frequência de uso: 2
Qualidade:
Referência:
- si usted tiene diabetes.
- si vous avez du diabète.
Última atualização: 2012-04-11
Frequência de uso: 2
Qualidade:
Referência:
usted tiene voz en europa
/otre voix en europe
Última atualização: 2014-02-06
Frequência de uso: 2
Qualidade:
Referência:
creo que usted tiene razón.
je crois que vous avez raison.
Última atualização: 2014-02-01
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
usted tiene diabetes tipo 2:
vous avez un diabète de type 2 soit:
Última atualização: 2017-04-26
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
no tome sonata si usted tiene
ne prenez jamais sonata dans les cas suivants:
Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 2
Qualidade:
Referência:
Aviso: esta concordância pode estar incorreta.
Exclua-a, se este for o caso.
si usted tiene más de 65 años.
si vous avez plus de 65 ans.
Última atualização: 2017-04-26
Frequência de uso: 3
Qualidade:
Referência:
i usted tiene más de 75 años;
vous êtes âgé de plus de 75 ans;
Última atualização: 2017-04-26
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
- si usted tiene más de 75 años;
vous êtes âgé de plus de 75 ans;
Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
Aviso: esta concordância pode estar incorreta.
Exclua-a, se este for o caso.
prólogo introducción usted tiene derechos
préface introduction vous avez des droits
Última atualização: 2014-02-06
Frequência de uso: 2
Qualidade:
Referência:
debo decir que usted tiene escrúpulos.
je dois dire que vous êtes entreprenant.
Última atualização: 2016-02-24
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
para ello, usted tiene varias opciones:
pour ce faire, vous avez plusieurs choix :
Última atualização: 2012-08-02
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência: