Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
directie visserij
directie visserij
Última atualização: 2014-10-23
Frequência de uso: 2
Qualidade:
beleidsdomein landbouw en visserij
beleidsdomein landbouw en visserij
Última atualização: 2014-10-23
Frequência de uso: 2
Qualidade:
fonds voor landbouw en visserij
fonds voor landbouw en visserij
Última atualização: 2014-10-23
Frequência de uso: 2
Qualidade:
h. lommers / minister van landbouw, natuurbeheer en visserij
minister van landbouw, natuurbeheer en visserij
Última atualização: 2017-04-26
Frequência de uso: 1
Qualidade:
meints contra minister van landbouw, natuurbeheer en visserij, rec.
meints contre minister van landbouw, natuurbeheer en visserij, rec.
Última atualização: 2017-04-07
Frequência de uso: 1
Qualidade:
fundamento jurídico: decreet van de minister van landbouw, natuurbeheer en visserij .
base juridique: decreet van de minister van landbouw, natuurbeheer en visserij.
Última atualização: 2014-10-23
Frequência de uso: 2
Qualidade:
nombre: vlaamse overheid, departement landbouw en visserij, afdeling duurzame landbouwontwikkeling
nom: vlaamse overheid, departement landbouw en visserij, afdeling duurzame landbouwontwikkeling (autorité flamande, département de l’agriculture et de la pêche, division du développement agricole durable)
Última atualização: 2014-11-10
Frequência de uso: 2
Qualidade:
fundamento jurídico - decreet van 13 mei 1997 tot oprichting van een financieringsinstrument voor de vlaamse visserij- en aquicultuursector;
base juridique - decreet van 13 mei 1997 tot oprichting van een financieringsinstrument voor de vlaamse visserij- en aquicultuursector;
Última atualização: 2014-10-23
Frequência de uso: 2
Qualidade:
base jurídica : decreet van 19 mei 2006 betreffende de oprichting en de werking van het fonds voor landbouw en visserij, meer bepaald art. 4. § 2
base juridique : decreet van 19 mei 2006 betreffende de oprichting en de werking van het fonds voor landbouw en visserij, meer bepaald art. 4. § 2
Última atualização: 2014-10-23
Frequência de uso: 2
Qualidade:
el “ministerie van landbouw, natuurbeheer en visserij” confirma que el lugar de fabricación está autorizado con el número 324-bveak para productos farmacéuticos.
le ministère van landbouw, natuurbeheer en visserij, confirme que le site de fabrication a été autorisé sous le numéro 324-bveak pour les produits pharmaceutiques.
Última atualização: 2017-04-26
Frequência de uso: 3
Qualidade:
[355] asunto c-175/02 hoge raad der nederlanden in f.j. pape/minister van landbouw, natuurbeheer en visserij.
[353] affaire c-175/02 hoge raad der nederlanden dans f.j. pape / minister van landbouw, natuurbeheer en visserij .
Última atualização: 2014-10-23
Frequência de uso: 2
Qualidade:
denominación del régimen de ayudas : wijziging van de vergoedingsregeling voor uittreding van vissers uit de visserij 2002 (modificación del régimen de ayudas a la jubilación anticipada de pescadores del año 2002), por la que la presente notificación sólo afecta a las ayudas a los tripulantes de buques con urk como puerto de amarre
intitulé du régime d'aide : "wijziging van de vergoedingsregeling voor uittreding van vissers uit de visserij 2002" (modification du régime d'indemnisation des pêcheurs dans le cadre des mesures d'aide à la retraite anticipée au titre de 2002). la présente notification concerne exclusivement les aides aux équipages des navires ayant leur port d'attache à urk
Última atualização: 2014-10-23
Frequência de uso: 2
Qualidade:
Aviso: contém formatação HTML invisível