Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
cómo autoinyectarse.
médecin ou votre infirmier(ère) vous montrera comment procéder.
Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Aviso: esta concordância pode estar incorreta.
Exclua-a, se este for o caso.
autoinyectarse nplate
auto-injections de nplate
Última atualização: 2017-04-26
Frequência de uso: 1
Qualidade:
cÓmo autoinyectarse introna
comment auto-injecter introna
Última atualização: 2017-04-26
Frequência de uso: 28
Qualidade:
¿cÓmo autoinyectarse pegintron?
292 comment vous auto-injecter pegintron?
Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 5
Qualidade:
Aviso: esta concordância pode estar incorreta.
Exclua-a, se este for o caso.
362 cÓmo autoinyectarse viraferon
355 n'e stp lus au tor isé comment auto-injecter viraferon
Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 2
Qualidade:
Aviso: esta concordância pode estar incorreta.
Exclua-a, se este for o caso.
antes de autoinyectarse nordimet
avant de vous administrer vous-même une injection de nordimet
Última atualização: 2017-04-26
Frequência de uso: 1
Qualidade:
(consultar “ cómo autoinyectarse viraferon”).
au les instructions détaillées pour l’ utilisation par voie sous-cutanée du produit sont fournies avec la notice (se référer à « comment auto-injecter viraferon »).
Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Aviso: esta concordância pode estar incorreta.
Exclua-a, se este for o caso.
informaciÓn sobre cÓmo autoinyectarse valtropin
informations sur la maniÈre de s’auto-injecter valtropin
Última atualização: 2017-04-26
Frequência de uso: 3
Qualidade:
su médico le enseñará cómo autoinyectarse.
votre médecin ou votre infirmier(ère) vous montrera comment procéder.
Última atualização: 2017-04-26
Frequência de uso: 1
Qualidade:
da (consultar “ cómo autoinyectarse viraferon”).
ce
Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Aviso: esta concordância pode estar incorreta.
Exclua-a, se este for o caso.
los lugares más adecuados para autoinyectarse son:
les zones les plus adaptées pour l’auto-injection sont :
Última atualização: 2017-04-26
Frequência de uso: 1
Qualidade:
en este caso se le enseñará cómo autoinyectarse simponi.
dans ce cas, vous serez formé(e) sur la manière d’injecter vous-même simponi.
Última atualização: 2017-04-26
Frequência de uso: 1
Qualidade:
los sitios más indicados para autoinyectarse son los siguientes:
les endroits les plus appropriés pour vous auto-administrer cette injection sont :
Última atualização: 2017-04-26
Frequência de uso: 1
Qualidade:
esta sección contiene información sobre cómo autoinyectarse nplate.
cette rubrique contient des informations sur la façon de vous faire vous-même une injection de nplate.
Última atualização: 2017-04-26
Frequência de uso: 1
Qualidade:
su médico o su ayudante le enseñarán a autoinyectarse valtropin.
votre médecin ou son assistant(e) vous apprendront comment vous injecter vous-même valtropin.
Última atualização: 2017-04-26
Frequência de uso: 3
Qualidade:
su médico puede sugerirle que aprenda a autoinyectarse este medicamento.
votre médecin pourra vous proposer d’apprendre à vous injecter vous-même ce médicament.
Última atualização: 2017-04-26
Frequência de uso: 1
Qualidade:
lo empujará hacia dentro cuando esté preparado para autoinyectarse pegintron.
vous l’enfoncerez quand vous serez prêt à vous injecter le pegintron.
Última atualização: 2012-04-11
Frequência de uso: 2
Qualidade:
consulte con su médico si tiene cualquier pregunta sobre cómo autoinyectarse.
parlez à votre médecin de toute question sur l’auto-injection de stelara.
Última atualização: 2017-04-26
Frequência de uso: 1
Qualidade:
su médico puede decidir que sería mejor para usted autoinyectarse dynepo.
votre médecin pourra décider s’il est dans votre intérêt de vous auto-administrer dynepo.
Última atualização: 2017-04-26
Frequência de uso: 1
Qualidade:
administración subcutánea (vea al final del prospecto cÓmo autoinyectarse viraferon). en
fin de la notice).
Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Aviso: esta concordância pode estar incorreta.
Exclua-a, se este for o caso.