Hai cercato la traduzione di autoinyectarse da Spagnolo a Francese

Traduzione automatica

Imparare a tradurre dagli esempi di traduzione forniti da contributi umani.

Spanish

French

Informazioni

Spanish

autoinyectarse

French

 

Da: Traduzione automatica
Suggerisci una traduzione migliore
Qualità:

Contributi umani

Da traduttori professionisti, imprese, pagine web e archivi di traduzione disponibili gratuitamente al pubblico.

Aggiungi una traduzione

Spagnolo

Francese

Informazioni

Spagnolo

cómo autoinyectarse.

Francese

médecin ou votre infirmier(ère) vous montrera comment procéder.

Ultimo aggiornamento 2011-10-23
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Attenzione: Questo allineamento potrebbe essere errato.
Eliminalo se ritieni che sia così.

Spagnolo

autoinyectarse nplate

Francese

auto-injections de nplate

Ultimo aggiornamento 2017-04-26
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Spagnolo

cÓmo autoinyectarse introna

Francese

comment auto-injecter introna

Ultimo aggiornamento 2017-04-26
Frequenza di utilizzo: 28
Qualità:

Spagnolo

¿cÓmo autoinyectarse pegintron?

Francese

292 comment vous auto-injecter pegintron?

Ultimo aggiornamento 2011-10-23
Frequenza di utilizzo: 5
Qualità:

Attenzione: Questo allineamento potrebbe essere errato.
Eliminalo se ritieni che sia così.

Spagnolo

362 cÓmo autoinyectarse viraferon

Francese

355 n'e stp lus au tor isé comment auto-injecter viraferon

Ultimo aggiornamento 2011-10-23
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:

Attenzione: Questo allineamento potrebbe essere errato.
Eliminalo se ritieni che sia così.

Spagnolo

antes de autoinyectarse nordimet

Francese

avant de vous administrer vous-même une injection de nordimet

Ultimo aggiornamento 2017-04-26
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Spagnolo

(consultar “ cómo autoinyectarse viraferon”).

Francese

au les instructions détaillées pour l’ utilisation par voie sous-cutanée du produit sont fournies avec la notice (se référer à « comment auto-injecter viraferon »).

Ultimo aggiornamento 2011-10-23
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Attenzione: Questo allineamento potrebbe essere errato.
Eliminalo se ritieni che sia così.

Spagnolo

informaciÓn sobre cÓmo autoinyectarse valtropin

Francese

informations sur la maniÈre de s’auto-injecter valtropin

Ultimo aggiornamento 2017-04-26
Frequenza di utilizzo: 3
Qualità:

Spagnolo

su médico le enseñará cómo autoinyectarse.

Francese

votre médecin ou votre infirmier(ère) vous montrera comment procéder.

Ultimo aggiornamento 2017-04-26
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Spagnolo

da (consultar “ cómo autoinyectarse viraferon”).

Francese

ce

Ultimo aggiornamento 2011-10-23
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Attenzione: Questo allineamento potrebbe essere errato.
Eliminalo se ritieni che sia così.

Spagnolo

los lugares más adecuados para autoinyectarse son:

Francese

les zones les plus adaptées pour l’auto-injection sont :

Ultimo aggiornamento 2017-04-26
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Spagnolo

en este caso se le enseñará cómo autoinyectarse simponi.

Francese

dans ce cas, vous serez formé(e) sur la manière d’injecter vous-même simponi.

Ultimo aggiornamento 2017-04-26
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Spagnolo

los sitios más indicados para autoinyectarse son los siguientes:

Francese

les endroits les plus appropriés pour vous auto-administrer cette injection sont :

Ultimo aggiornamento 2017-04-26
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Spagnolo

esta sección contiene información sobre cómo autoinyectarse nplate.

Francese

cette rubrique contient des informations sur la façon de vous faire vous-même une injection de nplate.

Ultimo aggiornamento 2017-04-26
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Spagnolo

su médico o su ayudante le enseñarán a autoinyectarse valtropin.

Francese

votre médecin ou son assistant(e) vous apprendront comment vous injecter vous-même valtropin.

Ultimo aggiornamento 2017-04-26
Frequenza di utilizzo: 3
Qualità:

Spagnolo

su médico puede sugerirle que aprenda a autoinyectarse este medicamento.

Francese

votre médecin pourra vous proposer d’apprendre à vous injecter vous-même ce médicament.

Ultimo aggiornamento 2017-04-26
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Spagnolo

lo empujará hacia dentro cuando esté preparado para autoinyectarse pegintron.

Francese

vous l’enfoncerez quand vous serez prêt à vous injecter le pegintron.

Ultimo aggiornamento 2012-04-11
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:

Spagnolo

consulte con su médico si tiene cualquier pregunta sobre cómo autoinyectarse.

Francese

parlez à votre médecin de toute question sur l’auto-injection de stelara.

Ultimo aggiornamento 2017-04-26
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Spagnolo

su médico puede decidir que sería mejor para usted autoinyectarse dynepo.

Francese

votre médecin pourra décider s’il est dans votre intérêt de vous auto-administrer dynepo.

Ultimo aggiornamento 2017-04-26
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Spagnolo

administración subcutánea (vea al final del prospecto cÓmo autoinyectarse viraferon). en

Francese

fin de la notice).

Ultimo aggiornamento 2011-10-23
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Attenzione: Questo allineamento potrebbe essere errato.
Eliminalo se ritieni che sia così.

Ottieni una traduzione migliore grazie a
7,760,247,719 contributi umani

Ci sono utenti che chiedono aiuto:



I cookie ci aiutano a fornire i nostri servizi. Utilizzando tali servizi, accetti l'utilizzo dei cookie da parte nostra. Maggiori informazioni. OK