Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
ay que delicia
oh what a delight
Última atualização: 2021-10-25
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
que bueno que rico que lindo
good, so delicious, how cute
Última atualização: 2020-10-01
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
ay que comprender el espíritu tivas eficaces por todo el continente.
efficaces sur le continent.
Última atualização: 2014-02-06
Frequência de uso: 2
Qualidade:
Referência:
un ejemplo destacado de adquisición del derecho a la nacionalidad es el de los habitantes del distrito de mae ay, que no se incluyeron en el censo de población (véanse detalles en el anexo iv).
un exemple très important à cet égard est celui de l'accès à la nationalité de la population du district de mae ay, qui avait été oubliée lors du recensement démographique (voir l'annexe iv pour plus de détails).
Última atualização: 2016-12-04
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
sin duda alguna, por la amplitudde su vocabulario, que los investigadores del instituto max plank juzgan “comparable al delos grandes simios, los delfines, los papagayoso los leones marinos entrenados”. sin comparar sus logros con el aprendizaje del lenguajepor bebés humanos, estiman que rico sabeestablecer un vínculo entre una palabra y unobjeto.
rico a commencé cet apprentissage à l’âge de dix mois.les chercheurs ont d’abord vérifié ses capacitésau cours d’expériences contrôlées où sa maî-tressene pouvait pas lui donner d’indice –même involontairement.
Última atualização: 2014-02-06
Frequência de uso: 2
Qualidade:
Referência: