A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
asunto c-218/98 oumar dabo abdoulaye y otros / régie nationale des usines renault sa política social
la protection conférée par le certificat ne peut pas excéder l'étendue de la protection conférée par le brevet de base.
147. en lo que respecta a los grupos vulnerables, el senegal se ha comprometido a correr con los gastos que entrañe, en particular, el ejercicio de los derechos de las personas con discapacidad, por ejemplo, estableciendo, tanto en dakar como en otras regiones del país, escuelas especializadas en la formación escolar y profesional abiertas a este importante grupo de la población, como el centro talibou dabo para la reinserción social de los discapacitados motores y el centro de logopedia para la reinserción social de los sordomudos de dakar o el centro para niños con deficiencias visuales de thiès.
147. en ce qui concerne les groupes vulnérables, le sénégal s'est engagé à prendre en charge, en particulier, les droits des handicapés avec, notamment, la mise en place, aussi bien à dakar que dans les autres régions du pays, d'écoles spécialisées dans la formation scolaire et professionnelle ouvertes à cette partie importante de sa population, comme le centre talibou dabo pour la réinsertion sociale des handicapés moteurs et le centre verbo-tonal pour la réinsertion sociale des sourds muets de dakar ou encore le centre pour enfants handicapés visuels de thiès.