Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
divididos
De: Tradução automática Sugerir uma tradução melhor Qualidade:
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
Adicionar uma tradução
grupos divididos
aiguillage sur groupements
Última atualização: 2014-11-14 Frequência de uso: 1 Qualidade: Referência: IATE
médicos, divididos
une profession divisée : ce que disent les médecins
Última atualização: 2016-02-24 Frequência de uso: 1 Qualidade: Referência: IATE
consejo están divididos.
les sentiments que j'éprouve en tant que président du conseil à cette occasion, sont partagés.
Última atualização: 2014-02-06 Frequência de uso: 2 Qualidade: Referência: IATE
los palestinos continúan divididos.
les divisions internes entre palestiniens persistent.
Última atualização: 2016-12-04 Frequência de uso: 1 Qualidade: Referência: IATE
2. períodos de sesiones divididos
2. sessions scindées
Última atualização: 2017-01-03 Frequência de uso: 1 Qualidade: Referência: IATE
c) períodos de sesiones divididos
c) sessions scindées
aquí hay dos campos clarísimamente divididos.
ici il y a deux camps divisés de façon extrême ment claire.
Última atualização: 2014-02-06 Frequência de uso: 1 Qualidade: Referência: IATE
reducción gaseosa de óxidos finamente divididos
réduction gazeuse d'oxydes finement divisés
Última atualização: 2014-11-15 Frequência de uso: 1 Qualidade: Referência: IATE
desafortunadamente, los grupos siguen estando divididos.
pourtant, les avis des groupes divergent encore.
beneficio de deuda dividida
bénéfice de division