Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
cooperación con la ocde – programa leed
coopération avec l’ocde – programme leed
Última atualização: 2017-04-07
Frequência de uso: 1
Qualidade:
leed leadership in energy and environmental design
leed leadership in energy and environmental design
Última atualização: 2017-01-02
Frequência de uso: 1
Qualidade:
a) leed (estados unidos): "oro ";
a) leed (États-unis) : >;
Última atualização: 2017-01-02
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Aviso: contém formatação HTML invisível
¡cuidado! ¡leed la letra pequeña!
tout est dans les petits caractères
Última atualização: 2017-04-26
Frequência de uso: 1
Qualidade:
∙ leed (detector de electrones de baja energía).
• l’instrument leed (détecteur d’électrons de faible énergie).
Última atualização: 2016-12-04
Frequência de uso: 1
Qualidade:
convención ocde/leed: 2002-2003, 2004-2005 y 2006-2007
convention leed de l'ocde: 2002-2003, 2004-2005 et 2006-2007
Última atualização: 2017-04-07
Frequência de uso: 1
Qualidade:
si queréis saber absolutamente de lo que es capaz, leed su pasado en su hombro izquierdo.»
si vous tenez absolument à savoir ce dont elle est capable, lisez son passé sur son épaule gauche.»
Última atualização: 2014-07-30
Frequência de uso: 1
Qualidade:
la sede de la oaci en montreal fue uno de los primeros edificios construidos en canadá en obtener la certificación leed (oro).
le siège de l'oaci, situé à montréal, a été l'un des premiers bâtiments canadiens certifiés leed à être classé dans la catégorie >.
Última atualização: 2016-12-04
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Aviso: contém formatação HTML invisível
han proseguido la cooperación y la cofinanciación en el marco del programa leed (empleo local y desarrollo económico) de la ocde19.
la coopération et le cofinancement se sont poursuivis dans le cadre du programme leed de l'ocde19.
Última atualização: 2017-04-07
Frequência de uso: 1
Qualidade:
prueba de rumpel - leede
fragilité capillaire
Última atualização: 2014-12-09
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Aviso: esta concordância pode estar incorreta.
Exclua-a, se este for o caso.