Você procurou por: que tengas un buen día 💋 (Espanhol - Francês)

Contribuições humanas

A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente

Adicionar uma tradução

Espanhol

Francês

Informações

Espanhol

que tengas un buen día.

Francês

bonne journée !

Última atualização: 2014-02-01
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Espanhol

que tengas un buen día, querida.

Francês

bonne journée ma chérie

Última atualização: 2022-12-02
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Anônimo

Espanhol

que tengas un buen viaje querida

Francês

bon voyage ma  petite cherie

Última atualização: 2019-12-03
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Anônimo

Espanhol

espero que tengas un día maravilloso.

Francês

j'espère que vous passez une merveilleuse journée.

Última atualização: 2016-12-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Gomeze1

Espanhol

ayer fue un buen día.

Francês

hier, c'était une bonne journée.

Última atualização: 2014-02-01
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Gomeze1

Espanhol

buen día

Francês

buen dia

Última atualização: 2019-10-29
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Anônimo

Espanhol

aun así, fue un buen día.

Francês

mais c'était quand même un beau jour.

Última atualização: 2016-02-24
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Anônimo

Espanhol

have a nice day! (que tenga un buen día)

Francês

passe une bonne journée (have a nice day!)

Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Anônimo

Espanhol

no hasta el día en que tengas un acódente.

Francês

un acddent peut toujours arriver.

Última atualização: 2014-02-06
Frequência de uso: 2
Qualidade:

Referência: Anônimo

Espanhol

hoy es un buen día para morir.

Francês

aujourd'hui est un bon jour pour mourir.

Última atualização: 2014-02-01
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Anônimo

Espanhol

buen día señora

Francês

bonjour mademoiselle

Última atualização: 2022-05-30
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Anônimo

Espanhol

un buen día, me desperté y era famoso.

Francês

un beau matin, je me suis réveillé célèbre.

Última atualização: 2014-02-01
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Anônimo

Espanhol

¡buen día, doctor!

Francês

bonjour docteur !

Última atualização: 2014-02-01
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Anônimo

Espanhol

¡gracias por la traducción! que tenga un buen día, traductor.

Francês

merci pour la traduction & #160;! bonne journée au traducteur & #160;!

Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Anônimo
Aviso: contém formatação HTML invisível

Espanhol

... que el equipo de desarrollo de kmymoney le desea un buen día?

Francês

... que l'équipe de développement de kmymoney vous souhaite une bonne journée?

Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Anônimo

Espanhol

le agradezco de antemano su interés y le deseo que pase un buen día.

Francês

je vous remercie par avance pour votre intérêt et vous souhaite une bonne journée.

Última atualização: 2017-04-07
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Anônimo

Espanhol

buen día, dijo tom sonriendo.

Francês

'bonjour' dit tom en souriant.

Última atualização: 2014-02-01
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Anônimo

Espanhol

espero que todos los empleados indonesios que trabajan muy duro pasen un buen día.

Francês

je souhaite une bonne fête à tous les travailleurs indonésiens qui travaillent durement .

Última atualização: 2016-02-24
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Anônimo

Espanhol

¡buen día de san valentín!

Francês

bonne saint-valentin!

Última atualização: 2017-01-15
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Gomeze1

Espanhol

que tenga un carácter permanente,

Francês

de caractère permanent,

Última atualização: 2014-11-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Gomeze1

Consiga uma tradução melhor através
7,793,570,117 de colaborações humanas

Usuários estão solicitando auxílio neste momento:



Utilizamos cookies para aprimorar sua experiência. Se avançar no acesso a este site, você estará concordando com o uso dos nossos cookies. Saiba mais. OK