Você procurou por: suavemente (Espanhol - Francês)

Tradução automática

Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.

Spanish

French

Informações

Spanish

suavemente

French

 

De: Tradução automática
Sugerir uma tradução melhor
Qualidade:

Contribuições humanas

A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente

Adicionar uma tradução

Espanhol

Francês

Informações

Espanhol

suavemente gire la

Francês

faites rouler doucement le stylo entre

Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Aviso: esta concordância pode estar incorreta.
Exclua-a, se este for o caso.

Espanhol

mezclar suavemente.

Francês

mélanger doucement.

Última atualização: 2017-04-26
Frequência de uso: 3
Qualidade:

Espanhol

golpear suavemente... name

Francês

frapper doucement... name

Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Espanhol

relieve suavemente recortado

Francês

relief faiblement découpé

Última atualização: 2014-11-14
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: IATE

Espanhol

invierta suavemente el vial.

Francês

retournez délicatement le flacon.

Última atualização: 2017-04-26
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: IATE

Espanhol

selección: escalar suavemente

Francês

sélection & #160;: mise à l'échelle avec lissage

Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: IATE
Aviso: contém formatação HTML invisível

Espanhol

agitar el frasco suavemente

Francês

agiter légèrement le flacon

Última atualização: 2017-04-26
Frequência de uso: 3
Qualidade:

Referência: IATE

Espanhol

4 invertir el vial suavemente.

Francês

4 retourner délicatement le flacon.

Última atualização: 2017-04-26
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: IATE

Espanhol

mezclar suavemente antes de usar.

Francês

agiter délicatement avant l’utilisation.

Última atualização: 2017-04-26
Frequência de uso: 3
Qualidade:

Referência: IATE

Espanhol

no agitar, pero mover suavemente.

Francês

ne pas agiter, mais remuer doucement.

Última atualização: 2017-04-26
Frequência de uso: 3
Qualidade:

Referência: IATE

Espanhol

agitar suavemente para disolver completamente.

Francês

agiter doucement afin de mélanger complètement.

Última atualização: 2012-04-11
Frequência de uso: 4
Qualidade:

Referência: IATE

Espanhol

agitar suavemente para facilitar la completa

Francês

la dose dic

Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: IATE
Aviso: esta concordância pode estar incorreta.
Exclua-a, se este for o caso.

Espanhol

agitar suavemente inmediatamente antes de usar.

Francês

bien agiter immédiatement avant utilisation.

Última atualização: 2017-04-26
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: IATE

Espanhol

instrucciones sobre cómo enderezar suavemente el pene

Francês

instructions à suivre pour redresser délicatement votre pénis

Última atualização: 2017-04-26
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: IATE

Espanhol

lavar suavemente con agua y jabón abundantes.

Francês

laver avec précaution et abondamment à l’eau et au savon.

Última atualização: 2014-11-14
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: IATE

Espanhol

se obtendrá una solución homogénea agitando suavemente.

Francês

agiter doucement le flacon afin d’obtenir une solution homogène.

Última atualização: 2017-04-26
Frequência de uso: 3
Qualidade:

Referência: IATE

Espanhol

en primer lugar, agitar el frasco suavemente.

Francês

agiter légèrement le flacon 2.

Última atualização: 2012-04-11
Frequência de uso: 2
Qualidade:

Referência: IATE

Espanhol

mezclar suavemente hasta obtener una solución transparente.

Francês

mélanger doucement jusqu’à l’obtention d’une solution limpide.

Última atualização: 2017-04-26
Frequência de uso: 3
Qualidade:

Referência: IATE

Espanhol

• gire suavemente la pluma dos veces hacia abajo.

Francês

totalement dissoute. • retournez le stylo deux fois doucement de haut en bas.

Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: IATE
Aviso: esta concordância pode estar incorreta.
Exclua-a, se este for o caso.

Espanhol

aplicar sobre la piel afectada, frotando suavemente sobre la lesión.

Francês

appliquer sur la lésion en massant doucement.

Última atualização: 2017-04-26
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: IATE

Consiga uma tradução melhor através
7,782,639,707 de colaborações humanas

Usuários estão solicitando auxílio neste momento:



Utilizamos cookies para aprimorar sua experiência. Se avançar no acesso a este site, você estará concordando com o uso dos nossos cookies. Saiba mais. OK