Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
De: Tradução automática
Sugerir uma tradução melhor
Qualidade:
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
fractura de peroné
fracture du péroné
Última atualização: 2014-12-09
Frequência de uso: 12
Qualidade:
Aviso: esta concordância pode estar incorreta.
Exclua-a, se este for o caso.
fractura expuesta de diáfisis de peroné
fracture ouverte de la diaphyse du péroné
Última atualização: 2014-12-09
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Aviso: esta concordância pode estar incorreta.
Exclua-a, se este for o caso.
fractura de peroné (trastorno)
fracture du péroné
Última atualização: 2014-12-09
Frequência de uso: 4
Qualidade:
Aviso: esta concordância pode estar incorreta.
Exclua-a, se este for o caso.
fractura de extremo proximal de peroné, no expuesta
fracture fermée de l'extrémité supérieure du péroné
Última atualização: 2014-12-09
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Aviso: esta concordância pode estar incorreta.
Exclua-a, se este for o caso.
fractura expuesta de peroné, parte no especificada, sai
fracture ouverte d'une partie non précisée du péroné
Última atualização: 2014-12-09
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Aviso: esta concordância pode estar incorreta.
Exclua-a, se este for o caso.
fractura expuesta de diáfisis de peroné (trastorno)
fracture ouverte de la diaphyse du péroné
Última atualização: 2014-12-09
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Aviso: esta concordância pode estar incorreta.
Exclua-a, se este for o caso.
la copa eva duarte de perón se convertía en la antecesora de la actual supercopa de españa.
la coupe eva duarte de perón est aujourd'hui appelée supercopa d'espagne.
Última atualização: 2016-02-24
Frequência de uso: 1
Qualidade:
fractura de extremo proximal de peroné, no expuesta (trastorno)
fracture fermée de l'extrémité supérieure du péroné
Última atualização: 2014-12-09
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Aviso: esta concordância pode estar incorreta.
Exclua-a, se este for o caso.
fractura expuesta de peroné, parte no especificada, sai (trastorno)
fracture ouverte d'une partie non précisée du péroné
Última atualização: 2014-12-09
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Aviso: esta concordância pode estar incorreta.
Exclua-a, se este for o caso.
el 26 de julio se cumplió el 60° aniversario del fallecimiento de eva duarte de perón (evita); en homenaje a ello, la presidenta cristina fernandez de kirchner presentó el 25 de julio el billete homenaje con el rostro de evita, reemplazando a julio roca en los billetes de $100.
le 26 juillet 2012 était le 60ème anniversaire du décès de eva duarte de perón (evita) ; le 25 juillet, pour marquer cet anniversaire, la présidente argentine cristina fernandez de kirchner a présenté un billet de banque commémoratif orné du visage d'evita, qui remplace celui de julio roca sur ce billet de cent pesos.
Última atualização: 2016-02-24
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Algumas traduções humanas com pouca relevância foram ocultadas.
Mostrar resultados de pouca relevância.