Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
puedo arreglarlo.
podo amañalo.
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
-tendrán que arreglarlo.
-terano que arranxar.
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
bien trataré de arreglarlo.
ben tratarei de arranxalo.
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
estamos aquí para arreglarlo todo.
estamos aquí para arranxalo todo.
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
arreglarlo en el próximo pueblo.
arranxalo na seguinte vila.
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
sí, dice que vendrá a arreglarlo mañana.
si, di que virá arranxalo mañá.
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
no podemos arreglarlo aquí de todas formas.
non podemos arreglalo aquí de todos os xeitos.
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
que necesitábamos blanquear las paredes... y arreglarlo un poco.
que necesitábamos branquear as paredes... e arranxalo un pouco.
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
destruir cosas no es arreglarlas.
tirar as cousas abaixo non é arranxalas.
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade: