A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
"todo insecto alado que se desplaza sobre cuatro patas os será detestable
Παντα τα πετωμενα ερπετα, τα οποια περιπατουσιν επι τεσσαρας ποδας, θελουσιν εισθαι βδελυκτα εις εσας.
el defensor del pueblo europeo observó que el tribunal de cuentas, en sus informes anuales de 1993 y 19941, no había se alado ninguna irre gularidad con respecto a los salarios y otros emolumentos recibidos durante dichos períodos por los miembros de la comisión.
Ο Ευρωπαίος Διαμεσολαβητής επεσήμανε ότι από τις Εκθέσεις του Ελεγκτικού Συνεδρίου για τα έτη 1993 και 1994'21 δεν προέκυψε ότι ενδέχεται να σημειώθηκαν παρατυπίες σχετικά με μισθούς ή άλλα επιδόματα που κατεβλήθησαν κατά τη διάρκεια αυτών των περιόδων στα μέλη της Επιτροπής.
