A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
albinos -*fr 12452 --(add.) -
albinos -*fr 12452 --(add.) -
Última atualização: 2008-03-04
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
esto es particularmente importante para los animales albinos.
Αυτό είναι ιδιαίτερα σημαντικό για τα αλφικά ζώα.
Última atualização: 2014-11-04
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
en un estudio de fotocarcinogénesis se trataron crónicamente ratones lampiños albinos con pomada de ic
Σε μία μελέτη φωτοκαρκινογένεσης, άτριχοι ποντικοί albino υποβλήθηκαν σε παρατεταμένη θεραπεία υτ
Última atualização: 2012-04-10
Frequência de uso: 2
Qualidade:
Referência:
si se tienen animales albinos, conviene tener en cuenta su sensibilidad a la luz.
Όταν πρόκειται για αλφικά ζώα, πρέπει να λαμβάνεται δεόντως υπόψη η ευαισθησία τους στο φως.
Última atualização: 2014-11-04
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
ul en un estudio de fotocarcinogénesis se trataron crónicamente ratones lampiños albinos con pomada de tacrolimus y radiación uv.
με αλοιφή τακρόλιμους και uv ακτινοβολία.
Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
Aviso: esta concordância pode estar incorreta.
Exclua-a, se este for o caso.
si se tienen animales albinos, conviene tener en cuenta su sensibilidad a la luz (ver también 2.6).
Προκειμένου περί αλφικών ζώων πρέπει να λαμβάνεται υπόψη η ευαισθησία τους στο φως (βλέπε επίσης σημείο 2.6)
Última atualização: 2014-02-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
la crema de imiquimod fue evaluada en un bioensayo sobre la fotocarcinogénesis en ratones albinos sin pelo expuestos a una radiación solar ultravioleta (ruv) simulada.
Η κρέμα imiquimod αξιολογήθηκε σε μία βιοανάλυση φωτοκαρκινογένεσης σε αλφιστικά άτριχα ποντίκια τα οποία εκτέθηκαν σε προσομοιωμένη ηλιακή υπεριώδη ακτινοβολία (uvr).
Última atualização: 2012-04-10
Frequência de uso: 2
Qualidade:
Referência:
la fuente y el tipo de luz no deben incomodar a los animales y se debe tener especial cuidado con los hurones, especialmente si son albinos, alojados en el nivel superior de un sistema de compartimentos superpuestos.
Η πηγή και ο τύπος φωτός δεν θα πρέπει να προκαλούν αποστροφή στα ζώα και πρέπει να αποδίδεται ιδιαίτερη προσοχή στα κουνάβια, ιδίως τα αλφικά, που ζουν στον ανώτερο όροφο μιας πολυώροφης κλωβοστοιχίας.
Última atualização: 2014-11-04
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
este último hallazgo no se observó en ratas pigmentadas, ni en un estudio de carcinogénesis de 2 años de duración en ratón albino ni en ninguna de las demás especies investigadas..
Η ίδια η µελέτη έδειξε ότι η pramipexole σχετιζόταν µε εκφύλιση του αµφιβληστροειδούς σε δόσεις των 2 mg/ kg (άλατος) και µεγαλύτερες σε αλφιστικούς (albino) επίµυες.
Última atualização: 2012-04-10
Frequência de uso: 4
Qualidade:
Referência: