Você procurou por: alejado (Espanhol - Grego)

terminal alejado
απομακρυσμένο τερματικό

conservar alejado del calor
μακρυά από θερμότητα

nada más alejado de la realidad.
Τίποτα δεν μπορεί να είναι πιο ανακριβές από αυτό.'

almacenar alejado de otros materiales.
Αποθηκεύεται μακριά από άλλα υλικά.

diagrama de radiación de campo alejado
διάγραμμα μακρινού πεδίου

mantener el diskus alejado de la boca.
Κρατείστε το diskus µακριά από το στόµα σας.

nada podría estar más alejado de la verdad.
Δεν έχει καμιά σχέση με την πραγματικότητα.

conservar alejado de fuentes de ignición. no fumar
μακρυά από πηγές αναφλέξεως-απαγορεύεται το κάπνισμα

conservar alejado de fuentes de ignición-no fumar
μακρυά από πηγές αναφλέξεως-απαγογορεύεται το κάπνισμα

empuje a sus enemigos, pero manténgase alejado de los obstáculos
Απωθήστε τους εχθρούς σας, αλλά μείνετε μακριά από τα εμπόδια

mantener o almacenar alejado de la ropa /…/ materiales combustibles.
Διατηρείται/Φυλάσσεται μακριά από ενδύματα/…/καύσιμα υλικά.

el punto más alejado del mar está a 120 km de la costa.
120 km από τη θάλασσα.

este resultado está sin duda algo alejado de nuestras exigencias y deseos.
Το αποτέλεσμα αυτό ασφαλώς απέχα κάπως από τα αιτήματα και πς επιθυμίες μας.

nada podría estar más alejado de la verdad en relación con irlanda.
Ήταν η σημαντικότερη συζήτηση.

desde hace algunos años, se han alejado un poco de este medio de transporte.
Εδώ και μερικά χρόνια, στράφηκαν μακριά από αυτό το είδος μεταφοράς.

el nivel de competencia comunitaria les parecerá, a fortiori, todavía más alejado.
Πρόεδρος. - Ερώτηση αριθ.

conservar en nevera (2°c - 8°c) alejado del congelador.
(2°c – 8°c)

muy inflamable: mantener alejado de fuentes de calor, chispas, llamas y otras fuentes de ignición.
Εύφλεκτο - να διατηρείται µακρυά από πηγές θερµότητας, σπίθες, φλόγες ή άλλες πηγές ανάφλεξης.

mantener alejado de fuentes de calor, chispas, llama abierta o superficies calientes. – no fumar.
Μακριά από θερμότητα/σπινθήρες/γυμνές φλόγες/θερμές επιφάνειες. – Μην καπνίζετε.

explorar las zonas alejadas de las autopistas
εξερεύνηση περιοχών που είναι απομακρυσμένες από τους κύριους άξονες των αυτοκινητοδρόμων