Você procurou por: desmenuzado (Espanhol - Grego)

Espanhol

Tradutor

desmenuzado

Tradutor

Grego

Tradutor
Tradutor

Traduza instantaneamente textos, documentos e voz com a Lara

Traduzir agora

Contribuições humanas

A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente

Adicionar uma tradução

Espanhol

Grego

Informações

Espanhol

desmenuzado

Grego

θρυμματοποίηση

Última atualização: 2014-11-14
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: IATE

Espanhol

desmenuzado en húmedo

Grego

υγρό ξέφτισμα

Última atualização: 2014-11-14
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: IATE

Espanhol

residuos del desmenuzado de automóviles

Grego

Υπολείμματα υλικού διάλυσης

Última atualização: 2014-11-14
Frequência de uso: 2
Qualidade:

Referência: IATE

Espanhol

técnica de desmenuzado del caucho con aceite

Grego

τεχνική θρύψεως του ελαστικού με λάδι

Última atualização: 2014-11-14
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: IATE

Espanhol

fracción ligera procedente del desmenuzado de autómoviles

Grego

Ελαφρά κλάσματα από διάλυση αυτοκινήτων

Última atualização: 2014-11-14
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: IATE

Espanhol

fracción, ligera procedente del desmenuzado de automóviles viles

Grego

Ελαφρά κλάσματα από διάλυση αυτοκινήτων

Última atualização: 2014-02-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: IATE

Espanhol

el ligero prensado de la cuajada durante el descanso antes del desmenuzado es ahora facultativo.

Grego

Η ελαφρά συμπίεση του τυροπήγματος κατά την περίοδο ηρεμίας πριν από τον θρυμματισμό είναι πλέον προαιρετική.

Última atualização: 2014-11-17
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: IATE

Espanhol

el sacerdote hará arder la porción memorial del grano desmenuzado y del aceite, con todo el incienso. es una ofrenda quemada a jehovah

Grego

Και ο ιερευς θελει καυσει το μνημοσυνον αυτης εκ του πεφρυγανισμενον σιτου αυτης και εκ του ελαιου αυτης, μεθ' ολου λιβανιου αυτης ειναι θυσια γινομενη δια πυρος εις τον Κυριον.

Última atualização: 2012-05-04
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: IATE

Espanhol

en primer lugar, me pregunto si no se ha desmenuzado esto demasiado y si no se debería presentar más bien el resultado final de las negociaciones con suiza.

Grego

Προφανώς οι γυναίκες αυτό περιμένουν απ' το Κοινω­νικό Ταμείο, και με το δίκιο τους.

Última atualização: 2014-02-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: IATE

Espanhol

ya que muchas veces había sido atado con grillos y cadenas, pero él había hecho pedazos las cadenas y desmenuzado los grillos. y nadie lo podía dominar

Grego

διοτι πολλακις ειχε δεθη με ποδοδεσμα και με αλυσεις, και διεσπασθησαν υπ' αυτου αι αλυσεις και τα ποδοδεσμα συνετριφθησαν, και ουδεις ισχυε να δαμαση αυτον

Última atualização: 2012-05-04
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: IATE

Espanhol

"si presentas a jehovah una ofrenda vegetal de las primicias, será de espigas tostadas al fuego. presentarás el grano fresco desmenuzado como ofrenda de tus primicias

Grego

Και εαν προσφερης προσφοραν εξ αλφιτων απο των πρωτογεννηματων σου προς τον Κυριον, θελεις προσφερει δια την εξ αλφιτων προσφοραν των πρωτογεννηματων σου ασταχυα χλωρα εψημενα εν πυρι, σιτον πεφρυγανισμενον εξ ασταχυων μεστων.

Última atualização: 2012-05-04
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: IATE
Aviso: contém formatação HTML invisível

Espanhol

algunos tejados de fibrocemento pueden llevar un aislamiento de amianto suplementario aplicado en su parte inferior (espuma de amianto), que puede encontrarse muy suelto y desmenuzado.

Grego

Ορισένε τσιεντένιε οροφέ ε αίαντο ενδέχεται να διαθέτουν εpiιpiλέον όνωση ε αίαντο στο εσωτερικό του (piροσκολληένο αίαντο).

Última atualização: 2014-02-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: IATE

Espanhol

labor poco desmenuzada

Grego

βολώδης άροση

Última atualização: 2014-11-14
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: IATE

Consiga uma tradução melhor através
10,388,471,977 de colaborações humanas

Usuários estão solicitando auxílio neste momento:



Utilizamos cookies para aprimorar sua experiência. Se avançar no acesso a este site, você estará concordando com o uso dos nossos cookies. Saiba mais. OK