A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
dht = dihidrotestosterona, shbg = globulina transportadora de hormonas sexuales sem = error estándar de la media
dht = διϋδροτεστοστερόνη, shbg = σφαιρίνη που δεσμεύει τις γεννητικές ορμόνες sem = τυπικό σφάλμα της μέσης τιμής
en el plasma, el levonorgestrel se encuentra en gran medida unido a albúmina y a shbg (globulina transportadora de hormonas sexuales).
ίοµσαυδνυσ ίορεθατσ ανόγορτσιο ιακ ανόγατσεγορΠ αδάµο ήκιτυεπαρεθοκαµραΦ
los andrógenos pueden reducir los niveles de la globulina transportadora de tiroxina, dando lugar a una reducción de los niveles séricos de t4 total y a un aumento de la recaptación de t3 y t4 por resina.
Τα ανδρογόνα μπορούν να μειώσουν τα επίπεδα της σφαιρίνης που δεσμεύει τη θυροξίνη, με αποτέλεσμα τα μειωμένα συνολικά επίπεδα ορού t4 και την αυξανόμενη πρόσληψη σε ρητίνη των t3 και t4.
— los agentes utilizados para provocar una inmunidad pasiva (como la antitoxina diftérica, la globulina antivariólica, la globulina antilinfocítica).
touc παράγοντες πού χρησιμοποιούνται γ,ά τήν διάγνωση τοΟ βαΟμοΟ άνοσοποιησεως. :Ä«v'£ ^ς φυματίνης ppd. τών τοξινών πού χρησιμοπο,οΟντ«, γιά τις δοκιμασίες τοΟ schick καί dick καί της βρουκίΛλινης, τους παράγοντες πού χρησιμοποιοΟνται γιά τήν πρόκληση παϋητ,κης άνοσοπο.ήσεως, (δπως h Ä v a v Ä j , ñ άνοσος δαμαλιπκή σφα,ρινη η αντιλεμφοκυτταρικη σφαιρίνη).
en estudios de laboratorio se detectaron reducciones de la albúmina sérica, la globulina, el total de proteínas, el calcio y la fosfatasa alcalina, e incrementos de alt y ast tras la administración del producto a la dosis recomendada para el tratamiento.
Σε εργαστηριακές µελέτες, παρατηρήθηκαν µειώσεις στη λευκωµατίνη, τη σφαιρίνη, την ολική πρωτεΐνη, το ασβέστιο και την αλκαλική φωσφατάση του ορού και αυξήσεις στο alt και το ast κατόπιν της χορήγησης του προϊόντος στη συνιστώµενη θεραπευτική δόση.
se ha demostrado que el mitotano aumenta los niveles en plasma de la proteína de unión a hormonas, (por ejemplo, la globulina aglutinante de la hormona sexual (shbg) y
Πρωτεΐνες που δεσμεύουν ορμόνες: έχει παρατηρηθεί ότι η μιτοτάνη αυξάνει τις πρωτεΐνες που δεσμεύουν ορμόνες στο πλάσμα (π. χ. σφαιρίνη δέσμευσης γεννητικών ορμονών (shbg) και σφαιρίνη κορτικοστεροειδών (cbg)).
iii) los agentes utilizados para provocar una inmunidad pasiva, como la antitoxina diftérica, la globulina antivariólica, la globulina antilinfocítica;b) los productos alergénicos comprendiendo cualquier medicamento destinado a detectar o provocar una alteración adquirida y específica en la respuesta inmunológica a un agente alergizante;
ii) τους παράγοντες που χρησιμοποιούνται για την διάγνωση του βαθμού ανοσοποιήσεως, συμπεριλαμβανομένων ιδίως της φυματίνης, της φυματίνης ppd, των τοξινών που χρησιμοποιούνται για τις δοκιμασίες του schick και dick και της βρουκιλλίνης,
Última atualização: 2008-03-04
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
