Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
ahora la comisión acaba de hacer una propuesta de directiva sobre la protección de los habitat naturales y seminaturales y de la flora y fauna silvestres. el objetivo
Εναντιώνονται στην επικείμενη συντριβή του κυνηγιού από τον οδοστρωτήρα των Βρυξελλών.
estas inquietudes se hallan igualmente reflejadas en el informe del diputado partsch relativo a los atentados a los habitat naturales y seminaturales de los alpes relacionados con la expansión del turismo en dichas regiones.
Για να μην υπάρξει καμμία παρεξήγηση, θέλω να τονίσω ότι ο τουρισμός είναι ένας πολύ σημαντικός κλάδος που αξίζει την πλήρη πολιτική μας μέριμνα.
directiva 92/43/cee del consejo relativa a la conservación de los habitat naturales y seminaturales y de la fauna y flora silvestres, do l 206 de 22.7.1992 y bol.
Έγκριση από το Ευρωπαϊκό Κοινοβούλιο στις 23 Απριλίου.