Você procurou por: instalando (Espanhol - Grego)

instalando
Εγκατάσταση

instalando %1
Εγκατάσταση του% 1

instalando tema %1
Εγκατάσταση θέματος% 1

instalando impresora %1
Εγκατάσταση ÎµÎºÏ„Ï Ï€Ï‰Ï„Î®% 1

instalando controlador para %1
Εγκατάσταση οδηγού για το% 1

instalando temas de iconos
Εγκατάσταση θεμάτων εικονιδίων

instalando tipos de letras...
Εγκατάσταση γραμματοσειρών...

instalando como un nuevo servicio.
Εγκατάσταση ως νέα υπηρεσία.

instalando temas de kdm@info: progress
Εγκατάσταση θεμάτων kdm@ info: progress

ha ocurrido un error instalando la configuración
Ένα σφάλμα συνέβει κατά την εγκατάσταση αυτής της ομάδας ρυθμίσεων

instalando paquetestransaction state, refreshing internal lists
1 εγκατεστημένο πακέτο

las actualizaciones de seguridad se están instalando automáticamente.
Γίνεται αυτόματη εγκατάσταση των ενημερώσεων

instalando archivothe role of the transaction, in present tense
Εγκατάσταση αρχείου

la instalación de '%hs' ha fallado. %hs ¿desea continuar instalando?
Αποτυχία εγκατάστασης του '%hs'. %hs Θέλετε να συνεχίσετε την εγκατάσταση;

considero esto inadmisible ya que permite a ciertas empresas seguir instalando unidades de fabricación de productos en realidad prohibidos.
Δεύτερον, γιη την κπλύτερη πφομοίωση των ηλλοδππών προερχομένων ππό χώρες εκτός ΕΟΚ με νόμιμη άδειη πηρημονής σε χώρη της ΕΟΚ, σκοπεύει η Επιτροπή vu κηθιερώσει μιη πολιτική ελεύθερης μετηκίνησής τους μέσο στην ΕΟΚ;

en este país, por ejem­plo, las máquinas de movimiento de tierras se han mejorado instalando antallas de televisión en ellas.
Διατυπώθηκε επίσης η ευχή να εκπονήσει η Επιτροπή οδηγίες για τη συνεργασία και για τις ρυθμίσεις που θα πρέπει να γίνουν σχε­τικά.

además se están instalando elementos auxiliares, tales como rampas de acceso para sillas de ruedas y ascensores especiales. les.
Οι γραμματείες των σχολών είναι υποχρεωμένες να τους διευ­κολύνουν σε διάφορα σπουδαστικά θέματα (πχ. ώρες διαδασκαλίας, εξε­τάσεις).

además, existe por lo menos otro importante fabricante de tableros para paneles que está instalando una línea de fabricación de osb en la unión europea.
Επιπλέον, τουλάχιστον ένας άλλος μείζων παραγωγάς προϊύντων φύλλων ξύλου εγκαθιστά μια γραμμή osb στην Ευρωπαϊκή Ένωση.

schroedter quienes orientan la opinión pública de nuestros diferentes países sobre la verdadera naturaleza del régimen que se está instalando bajo la denominación engañosa de república democrática del congo.
Αα'ίκή Δημοκρατία του Κογκό είδους καταστάσεις και ελπίζω ότι, πολύ σύντομα, η Ευρωπαϊκή Ένωση θα επέμβει δυναμικά σε αυτήν την περιοχή.

desde 1977, diversas organizacio­nes no gubernamentales (ong) euro­peas han venido instalando bombas fotovoltaicas en mali, confinanciadas por la cee.
Από το 1977, οι ευρωπαϊκές μη κυβερνητικές οργανώσεις εγκαθιστούν φωτοβολταϊκές αντλίες στο Μάλι, σε συγχρηματοδότηση με την ΕΟΚ.