A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
(asunto no comp/m.3935 — jefferson smurfit/kappa)
(Υπόθεση comp/m.3935 — jefferson smurfit/kappa)
Última atualização: 2008-03-04
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
fuente: sitio web de las elecciones de 2000, kappa group si adcvãrul
Πηγή: Διαδικτυακή ιστοθέση Ηκλογές 2000. kappa group iji adevãrul
Última atualização: 2014-02-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
ibritumomab tiuxetan es un anticuerpo monoclonal recombinante murino tipo igg1 kappa específico para el antígeno cd20 de las células b.
Το ibritumomab tiuxetan είναι ένα ανασυνδυασμένο κάπα μονοκλωνικό αντίσωμα igg1 ποντικών, ειδικό για το αντιγόνο cd20 των b κυττάρων.
Última atualização: 2012-04-10
Frequência de uso: 2
Qualidade:
Referência:
el principal polisacárido es en ambos casos el kappa-carrogenano, existiendo poca diferencia en las concentraciones respectivas.
Ο κύριος πολυσακχαρίτης και στις δύο περιπτώσεις είναι η κ-καραγενάνη και παρατηρείται ελάχιστη διαφορά στις αντίστοιχες συγκεντρώσεις του.
Última atualização: 2014-02-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
el anticuerpo es una igg1 kappa que contiene regiones de estructura humana con regiones determinantes de complementariedad de un anticuerpo de origen murino que se une a la ige.
Το αντίσωμα είναι ένα igg1 κάππα που περιέχει βασικές ανθρώπινες αλληλουχίες με συμπληρωματικές - καθοριστικές περιοχές γονικού αντισώματος από ποντίκια, που δεσμεύεται στην ανοσοσφαιρίνη Ε.
Última atualização: 2012-04-10
Frequência de uso: 2
Qualidade:
Referência:
el efalizumab es una inmunoglobulina kappa igg1, que contiene secuencias de la región constante humana, junto a otras secuencias complementarias de la región determinante de las cadenas murinas ligeras y pesadas.
Το efalizumab είναι μια igg1 κάππα ανοσοσφαιρίνη, η οποία περιλαμβάνει ανθρώπειες ακολουθίες στις σταθερές περιοχές της και μύειες ακολουθίες στις συμπληρωματικές καθοριστικές περιοχές των ελαφρών και βαρέων αλύσων της.
Última atualização: 2012-04-10
Frequência de uso: 2
Qualidade:
Referência:
la buprenorfina es un agonista/ antagonista parcial opiáceo que se une a los receptores μ (mu) y κ (kappa) del cerebro.
Η βουπρενορφίνη είναι ένας μερικός αγωνιστής/ ανταγωνιστής των οπιοειδών ο οποίος δεσμεύεται στους μ (μι) και κ (κάππα) υποδοχείς του εγκεφάλου.
Última atualização: 2012-04-10
Frequência de uso: 2
Qualidade:
Referência:
alemtuzumab es un anticuerpo monoclonal igg1 kappa humanizado, obtenido mediante ingeniería genética, específico para una glicoproteína de 21-28 kd de la superficie celular de los linfocitos (cd52), expresada fundamentalmente en la superficie de los linfocitos b y t normales y malignos de la sangre periférica.
Το alemtuzumab είναι ένα κάππα μονοκλωνικό αντίσωμα της ανοσοσφαιρίνης igg1 επεξεργασμένο με γενετική μηχανική για ανθρώπινη χρήση και με ειδική δράση στην γλυκοπρωτεΐνη επιφανείας των
Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
Aviso: esta concordância pode estar incorreta.
Exclua-a, se este for o caso.