A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
otorga premios :
Απονέμονται βραβεία.
Última atualização: 2014-02-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
nombre y dirección del organismo que otorga la ayuda:
Για τη διασφάλιση της συνέχισης και της ανάπτυξης της βιώσιμης γεωργίας στο steiermark, το κρατίδιο steiermark χορηγεί επιδοτήσεις για τη σύναψη σύμβασης ασφάλισης έναντι των κινδύνων απωλειών γεωργικής παραγωγής από καταιγίδες που προκαλούνται σε θερμοκήπια.Κατά την έννοια των εν λόγω αρχών, η χορήγηση επιδότησης ασφαλίστρων για την κάλυψη των ζημιών από καταιγίδες σε θερμοκήπια προορίζεται κυρίως για την κάλυψη των κινδύνων απωλειών γεωργικής παραγωγής που προκαλούνται από καταιγίδες, συμπεριλαμβανομένου του κινδύνου της απειλής της ίδιας της ύπαρξής τους λόγω σοβαρών ζημιών. Η επιδότηση του κόστους των ασφαλίστρων αποσκοπεί στην παροχή κινήτρου για τους ενδιαφερόμενους γεωργούς προκειμένου να συνάπτουν τέτοιου είδους συμβάσεις ασφάλισης για την προστασία από φυσικές καταστροφές
Última atualização: 2008-03-04
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
en la atribución de las ayudas financieras, se otorga prioridad:
Κατά την κατανομή των χρηματικών ενισχύσεων δίνεται προτεραιότητα:
Última atualização: 2014-02-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
el centro común de investigación no otorga financiación a las empresas.
Το Κοινό Κέντρο Ερευνών δεν χρηματοδοτεί επιχειρήσεις.
Última atualização: 2014-02-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
mantienen, en particular, que la medida no otorga ninguna ventaja.
Ισχυρίζονται, ειδικότερα, ότι το μέτρο δεν συνεπάγεται πλεονεκτήματα.
Última atualização: 2014-11-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
) la comisión otorga asimismo préstamos con cargo a recursos presupuestarios.
Πίνακα 1), από το Συμβούλιο των Διοικητών της Τράπεζας.
Última atualização: 2014-02-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
otorga una ventaja a rolandwerft que no hubiera podido obtener en el mercado.
Χάρη σε αυτήν η rolandwerft εξασφαλίζει πλεονέκτημα, το οποίο δεν θα επετύγχανε στην αγορά.
Última atualização: 2014-11-04
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência: