Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
la asociación existe desde hace 12 años y agrupa a 90 restauradoras, propietarias, directoras o gerentes de restaurantes.
Καυ το συνδυκάτο δημοσιογράφων έχει, από τον Απρίλιο, δύο προέδρους γυναίκες, τη scarlet mcguire καυ barbara gunnell. Χρήσυμη δυεύθυνση : labour research department, 78 blackfriars road, london sei 8hf.
Última atualização: 2014-02-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
el jurado, compuesto por restauradoras cocineras en su mayoría, contará también con algunos hombres "no demasiado misóginos".
Η οργάνωση έχει επειγόντως ανάγκη από γραμματείς με πλήρες ωράριο και επιθυμεί να επεκτείνει τη δραστηριότητα της σε ολόκληρη τη χώρα (βλ. διεύθυνση πιο πάνω).
Última atualização: 2014-02-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Aviso: contém formatação HTML invisível
los ingenieros evaluaron la solidez de las estructuras del edificio y las posibilidades de su utilización en el futuro, mientras que los restauradores de edificios buscaron superficies originales y determinaron su estado.
Οι μηχανικοί αξιολόγησαν τη δομοστατικότητα του κτιρίου και επομένως την καταλληλότητά του για περαιτέρω χρήση, ενώ οι ειδικοί στην αποκατάσταση κτιρίων αναζήτησαν τις αρχικές επιφάνειες και αξιολόγησαν την κατάστασή τους.
Última atualização: 2012-03-19
Frequência de uso: 3
Qualidade: