A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
recintos para anfibios semiacuáticos y semiterrestres
Καταλύματα για ημιυδρόβια και ημιχερσόβια αμφίβια
Última atualização: 2014-11-04
Frequência de uso: 1
Qualidade:
anuros semiacuáticos, por ejemplo rana temporaria: dimensiones mínimas de los recintos y espacio mínimo disponible
Ημιυδρόβια Άνουρα, π.χ. rana temporaria: Ελάχιστες διαστάσεις καταλύματος και ελάχιστος αναλογών χώρος
Última atualização: 2014-11-04
Frequência de uso: 1
Qualidade:
en el caso de los anfibios acuáticos y semiacuáticos convendría controlar periódicamente la calidad del agua, con inclusión de la concentración de amoníaco y del nivel de ph.
Προκειμένου για υδρόβια και ημιυδρόβια αμφίβια, θα πρέπει να ελέγχεται τακτικά η ποιότητα του νερού, συμπεριλαμβανόμενης της συγκέντρωσης αμμωνίας και της τιμής του ph.
Última atualização: 2014-11-04
Frequência de uso: 1
Qualidade:
en algunos procedimientos concretos puede resultar necesario utilizar otras especies que no pertenecen a ninguna de esas categorías, por ejemplo reptiles semiacuáticos, arborícolas o escaladores.
Συγκεκριμένες διαδικασίες ενδέχεται να απαιτούν τη χρησιμοποίηση άλλων ειδών που δεν ανήκουν στις εν λόγω κατηγορίες, όπως ημιυδρόβιων, δενδρόβιων ή αναρριχώμενων σε απότομους βράχους ερπετών.
Última atualização: 2014-11-04
Frequência de uso: 1
Qualidade:
3. subrayando que mediante su refrendo no pretende alterar la distribución de competencias entre las autoridades de estados unidos para regular la utilización de los cepos y los métodos de captura, estados unidos suscribe las normas anexas en la medida en que proporcionan un marco común para la aplicación, por parte de sus autoridades competentes, de los métodos de captura no cruel de los mamíferos terrestres o semiacuáticos especificados.
6. Η Ευρωπαϊκή Κοινότητα και οι Ηνωμένες Πολιτείες της Αμερικής αναγνωρίζουν ότι τίποτε στην παρούσα συμφωνία δεν επηρεάζει τα δικαιώματα και τις υποχρεώσεις τους στο πλαίσιο της συμφωνίας του Μαρακές για τη συγκρότηση του Παγκόσμιου Οργανισμού Εμπορίου.
Última atualização: 2008-03-04
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência: