A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
q) 2, 4, 6-trinitrotolueno (tnt);
ιζ. 2,4,6-τρινιτροτολουόλη (tnt),
Última atualização: 2008-03-04
Frequência de uso: 2
Qualidade:
Referência:
la comisiÓn aprueba la adquisiciÓn de tnt por ptt post
Η ΕΠΙΤΡΟΠΗ ΕΓΚΡΙΝΕΙ ΤΗΝ ΑΠΟΚΤΗΣΗ ΤΗΣ tnt ΑΠΟ ΤΗΝ ptt post
Última atualização: 2014-02-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
mediante la primera operación, ptt post y tnt adquirieron el control conjunto de gd express.
Με την πρώτη πράξη, η ptt post και η tnt απέκτησαν από κοινού έλεγχο της gd express.
Última atualização: 2014-02-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
en octubre, ptt post lanzó una oferta pública de adquisición por la totalidad del capital de tnt.
Τον Οκτώβριο, η ptt post κίνησε μια διαδικασία δημόσιας προσφοράς για την εξαγορά όλου του κεφαλαίου της tnt.
Última atualização: 2014-02-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
los primeros vuelos nocturnos fueron efectuados por la sociedad cal en 1996, y la sociedad tnt inició sus vuelos nocturnos en marzo de 1998.
Οι πρώτες νυκτερινές πτήσεις πραγματοποιήθηκαν το 1996 από την εταιρία cal.
Última atualização: 2014-02-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
mediante esta segunda operación, ptt post adquiriría el control exclusivo de tnt y, por consiguiente, de gd express.
Με τη δεύτερη αυτή πράξη, η ptt post θα αποκτούσε αποκλειστικό έλεγχο επί της tnt και κατά συνέπεια επί της gd express.
Última atualização: 2014-02-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
bélgica, sab y tnt descartan totalmente esta posibilidad, ya que la directiva eia menciona como única característica de un aeropuerto la longitud de su pista.
Το Βέλγιο, η sab και η tnt θεωρούν ότι αυτό αποκλείεται, δεδομένου ότι η οδηγία μνημονεύει ως μοναδικό χαρακτηριστικό ενός αερολιμένα το μήκος του διαδρόμου του.
Última atualização: 2014-02-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
al adquirir tnt, ptt post se hace al mismo tiempo con el control exclusivo de gd expres worldwide para suministrar servicios tanto interiores como internacionales, diferenciados según su velocidad de distribución y otras características.
Με την εξαγρά της tnt, η ptt post αποκτά επίσης αποκλειστικό έλεγχο της gd express worldwide για την παροχή υπηρεσιών, τόσο στο εσωτερικό όσο και στο εξωτερικό, διαφόρων ειδών ανάλογα με την ταχύτητα διανομής και άλλα χαρακτηριστικά τους.
Última atualização: 2014-02-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
(19) según el estudio, sernam puede describirse como el distribuidor de mensajería urgente más importante de francia, aunque, en su opinión, esta estimación depende de la definición del mercado. sernam ejerce su actividad principalmente en el mercado nacional francés. en el año 2000, sernam disponía de un 7% del mercado de grupaje y envíos de paquetes (de parámetros específicos, parcels), geodis un 12% y la poste un 25%. en el mercado francés del grupaje, las cuotas son las siguientes: la poste 28,1%, geodis 15,3%, deutsche post 8,7%, tnt 7,9%, mory 6,4% y sernam 5,2%, seguida por otras 13 empresas significativas, que disponen de una cuota que oscila entre un 4% y un 0,8% del mercado.
(23) Το τμήμα ομαδοποίησης/"συνήθων" ταχυμεταφορών: Η ομαδοποίηση/"συνήθεις" ταχυμεταφορές συνίσταται στη διοχέτευση, συνήθως οδικώς αλλά και σιδηροδρομικώς, και, συνήθως με ενδιάμεση ομαδοποίηση/απομαδοποίηση, δεμάτων κάτω των τριών τόνων μεταξύ δύο προορισμών και εντός συνήθους κανονικής προθεσμίας από είκοσι τεσσάρων έως σαράντα οκτώ ωρών.
Última atualização: 2008-03-04
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
Aviso: contém formatação HTML invisível