Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
dale m. flaven
dale m. flaven
Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
al que te pida, dale; y al que quiera tomar de ti prestado, no se lo niegues
השאל מאתך תן לו והבא ללות ממך אל תשב פניו׃
Última atualização: 2012-05-05
Frequência de uso: 1
Qualidade:
a cualquiera que te pida, dale; y al que tome lo que es tuyo, no se lo vuelvas a pedir
וכל השאל ממך תן לו והלקח את אשר לך אל תשאל מאתו׃
Última atualização: 2012-05-05
Frequência de uso: 1
Qualidade:
dijo acerca de leví: "dale a leví tu tumim y tu urim a tu hombre piadoso al cual probaste en masá, y con quien contendiste en las aguas de meriba
וללוי אמר תמיך ואוריך לאיש חסידך אשר נסיתו במסה תריבהו על מי מריבה׃
Última atualização: 2012-05-05
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Aviso: contém formatação HTML invisível