Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
abuso de drogas
narkoman
Última atualização: 2014-12-09
Frequência de uso: 5
Qualidade:
Aviso: esta concordância pode estar incorreta.
Exclua-a, se este for o caso.
abuso de drogas neom
narkoman
Última atualização: 2014-12-09
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Aviso: esta concordância pode estar incorreta.
Exclua-a, se este for o caso.
abuso de drogas (trastorno)
narkoman
Última atualização: 2014-12-09
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Aviso: esta concordância pode estar incorreta.
Exclua-a, se este for o caso.
esta violencia es causada principalmente por los cárteles que han utilizado a centroamérica como paso de drogas hacia los estados unidos.
מחוללי האלימות העיקריים הם קרטלי הסמים אשר עוברים דרך מרכז אמריקה בדרכם לארצות-הברית.
Última atualização: 2016-02-24
Frequência de uso: 1
Qualidade:
en lugar de enfocarse en las razones por las cuales juana y los cientos de migrantes, a bordo del tren que descarriló, migran hacia el norte a los estados unidos, la reforma migratoria les cierra las puertas en su intento por erradicar la violencia causada por el consumo de drogas en los estados unidos.
במקום להציע מענה לסיבות שגרמו לחואנה - ולמאות המהגרים שהיו על רכבת המשא שירדה מן הפסים בשבוע שעבר – להגר צפונה לכיוון ארצות-הברית, החוק החדש לרפורמה בהגירה סוגר את הדלת בפני ניסיונם להימלט מפני אלימות ששורשיה נעוצים בעיקר בצריכת סמים בלתי-חוקיים בארצות הברית.
Última atualização: 2016-02-24
Frequência de uso: 1
Qualidade: