Você procurou por: gusanos (Espanhol - Hebraico)

Contribuições humanas

A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente

Adicionar uma tradução

Espanhol

Hebraico

Informações

Espanhol

gusanos

Hebraico

תולעים

Última atualização: 2013-05-29
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Wikipedia

Espanhol

pero ambos yacen en el polvo, y los gusanos los cubren

Hebraico

יחד על עפר ישכבו ורמה תכסה עליהם׃

Última atualização: 2012-05-05
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Wikipedia

Espanhol

mi carne se ha vestido de gusanos y de costras de tierra; mi piel resquebrajada se deshace

Hebraico

לבש בשרי רמה וגיש עפר עורי רגע וימאס׃

Última atualização: 2012-05-05
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Wikipedia

Espanhol

ellos lo guardaron para la mañana, según lo había mandado moisés, y no hedió ni crió gusanos

Hebraico

ויניחו אתו עד הבקר כאשר צוה משה ולא הבאיש ורמה לא היתה בו׃

Última atualização: 2012-05-05
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Wikipedia

Espanhol

de repente le hirió un ángel del señor, por cuanto no dio la gloria a dios. y murió comido de gusanos

Hebraico

ויכהו מלאך יהוה פתאם עקב אשר לא נתן הכבוד לאלהים ויאכלהו תולעים ויגוע׃

Última atualização: 2012-05-05
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Wikipedia

Espanhol

pero no obedecieron a moisés, sino que algunos guardaron algo para el día siguiente; pero crió gusanos y hedió. y moisés se enojó contra ellos

Hebraico

ולא שמעו אל משה ויותרו אנשים ממנו עד בקר וירם תולעים ויבאש ויקצף עלהם משה׃

Última atualização: 2012-05-05
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Wikipedia

Espanhol

"tu ostentación y el sonido de tus liras han sido derribados hasta el seol. los gusanos serán tu cama debajo de ti, y las larvas tus cobertores

Hebraico

הורד שאול גאונך המית נבליך תחתיך יצע רמה ומכסיך תולעה׃

Última atualização: 2012-05-05
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Wikipedia
Aviso: contém formatação HTML invisível

Espanhol

dibuja gusanos multicolores que se arrastran por la pantalla. escrito por brad taylor, dave lemke, boris putanec y henrik theiling; 1991.

Hebraico

שומר מסך עתיק יומין של xlock שמצייר תולעים צבעוניות שזוחלות להן על פני המסך. נכתב על ידי בראד טיילור, דייב למקה, בוריס פוטנק והנריק תילינג.

Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Wikipedia

Espanhol

donde su gusano no muere, y el fuego nunca se apaga

Hebraico

אשר שם תולעתם לא תמות ואשם לא תכבה׃

Última atualização: 2012-05-05
Frequência de uso: 3
Qualidade:

Referência: Wikipedia

Consiga uma tradução melhor através
7,759,493,407 de colaborações humanas

Usuários estão solicitando auxílio neste momento:



Utilizamos cookies para aprimorar sua experiência. Se avançar no acesso a este site, você estará concordando com o uso dos nossos cookies. Saiba mais. OK