A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
pero hay peligro de que seamos acusados de sedición por esto de hoy, sin que tengamos ninguna causa por la cual podamos dar razón de este tumulto
כי הלא בסכנה אנחנו להתחיב במרד בעבור היום הזה ודבר אין לנו לתת דין וחשבון על הרגשה הזאת׃
la url seleccionada no se puede verificar porque contiene una contraseña. el envío de esta url a %1 pondrá en peligro la seguridad de %2.
אין אפשרות לוודא את הכתובת הנבחרת היות שהיא מכילה ססמה. שליחת כתובת זו אל% 1 תעמיד בסיכון את האבטחה של% 2.
no solamente hay el peligro de que este negocio nuestro caiga en descrédito, sino también que el templo de la gran diosa diana sea estimado en nada, y que pronto sea despojada de su majestad aquella a quien adoran toda el asia y el mundo
ועתה עוד מעט ולא לבד חלקנו זה יהיה לבוז כי אם גם היכל ארטמיס המלכת הגדולה יחשב לאין ותכלה תפארתה אשר כל אסיא וכל ישבי תבל מכבדים אותה׃
conocido entre los migrantes como "la bestia", el tren mexicano ofrece a los centroamericanos una alternativa para alcanzar los estados unidos, sin embargo el viaje se encuentra plagado de peligros.
בקרב המהגרים מכונה הרכבת המקסיקאית 'la bestia' – "החיה", והיא מספקת להם נתיב חלופי אך רווי סכנות לכיוון ארצות הברית.