A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
terminado
ה- hotsync הושלם.
Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
[terminado]
[הושלם]
Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
no terminado
ה- hotsync הושלם.
Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
[terminado con estado %1]
[יציאה עם מצב% 1]
Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
el demonio se ha terminado.
& עצור את תהליך הרקע ביציאה
Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Aviso: contém formatação HTML invisível
casi he terminado. dame un minuto.
כמעט סיימתי. תמתין רק רגע.
Última atualização: 2014-02-01
Frequência de uso: 1
Qualidade:
una ventana ha terminado de moversename
סיום הזזת חלוןname
Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
se ha terminado el tiempo. description
description
Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
terminado@label speed of transfer
הושלם
Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
una ventana ha terminado de cambiar su tamañoname
סיום שינוי גודל חלוןname
Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
el programa %1 ha terminado con un error.
התוכנה% 1 נסגרה בגלל שגיאה
Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
indica que kwin ha terminado inesperadamente n veces recientemente
מראה כי kwin קרס לאחרונה כמה פעמים
Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
la sesión ha terminado con un estado distinto de ceroname
משימה הסתיימה ויצאה עם מצב שונה מאפסname
Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
ejecutar acción cuando todas las descargas hayan terminado:
כל ההורדות הסתיימו.
Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
ha terminado una descarga desde una cámara u otro dispositivo. name
name
Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
la partida ha terminado en empate. reinicie la próxima ronda.
המשחק הסתיים בתיקו. התחל מחדש את הסיבוב הבא.
Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
el proceso backgammon gnu (%1) ha terminado con el código %1
התהליך של gnu backgammon (% 1) יצא.
Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
si el script es terminado con exit(), no tendrá lugar la adición automática.
specifies the name of a file that is automatically parsed after the main file.
Última atualização: 2011-10-24
Frequência de uso: 1
Qualidade:
el programa de su equipo que proporciona acceso al protocolo %1 ha terminado inesperadamente.
התוכנית במחשב שלך שמספקת גישה לפרוטוקול% 1 הסתיימה באורח בלתי צפוי.
Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
aunque se haya terminado su orgía, se siguen prostituyendo. sus gobernantes aman mucho lo que avergüenza
סר סבאם הזנה הזנו אהבו הבו קלון מגניה׃
Última atualização: 2012-05-05
Frequência de uso: 1
Qualidade: