Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
De: Tradução automática
Sugerir uma tradução melhor
Qualidade:
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
tu no sabes nada
aap bat kyu ni kar te
Última atualização: 2019-06-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
no sabes nada de mí.
तुम मेरे बारे में कुछ नहीं जानते।
Última atualização: 2017-10-12
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
claro, tú no sabes...
ओह, सही, तुम्हें पता नहीं होगा।
Última atualização: 2017-10-12
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
-entonces no sabes. ven.
तो, तुम नहीं जानते हो.
Última atualização: 2017-10-12
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
no. ¿sabes qué haré por ti?
नहीं, तुम्हें पता है मैं तुम्हारे लिए क्या कर रहा हूँ पता है क्या?
Última atualização: 2017-10-12
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
no sabes absolutamente nada al respecto.
आप को इसके बारे में कुछ नहीं पता है.
Última atualização: 2017-10-12
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
cariño, no sabes cuánto te amo.
बेबी, तुम मैं तुम्हें कितना प्यार करता हूँ पता नहीं है.
Última atualização: 2017-10-12
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
no sabes lo que significa eso para mi.
मुझे लगता है कि मेरे लिए इसका मतलब क्या आपको नहीं बता सकता.
Última atualização: 2017-10-12
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
- ¿no sabes quiénes somos, coop?
- तुम्हे नहीं पता हम कौन हैं, coop?
Última atualização: 2017-10-12
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
a veces no sabes con quién te casaste.
कभी कभी तुम तुम से शादी कर रहे हैं, जो कभी पता नहीं.
Última atualização: 2017-10-12
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
eres una mujer y no sabes nada de este mundo.
तुम एक औरत हो, तुम क्या जानो कि, खान के अन्दर क्या हालात हैं.
Última atualização: 2017-10-12
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
no puedo creerlo. ¿no sabes quién es?
तुम मुझे मार रहे हैं. तुम्हें पता है कि कौन है पता नहीं है?
Última atualização: 2017-10-12
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
¡y tú no sabes lo que es tener un trabajo!
और तुम यह नहीं जानते कि नौकरी होना क्या है!
Última atualização: 2017-10-12
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
en mi opinión, no. ¿sabes cuántos clientes he conseguido
सच में, यक़ीन नहीं हो रहा जो सुन रहा हूँ। एक कंपनी कार होना बुनियादी मानव अधिकार है।
Última atualização: 2017-10-12
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
colocas mi silla y me ayudas y no sabes lo lindo que es pero yo si
म मेरी कुर्सी खींच बाहर और मुझे मदद में और तुम्हें पता नहीं है कि कितना अच्छा है लेकिन मुझे समझ में आया, समझ में आया
Última atualização: 2019-07-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
es mucho más fácil sugerir soluciones cuando no sabes nada acerca del problema.
जब आप समस्या के बारे में कुछ भी नहीं जानते हैं तो इसके हल के बारे में सुझाव देना बहुत ही आसान होता है.
Última atualização: 2018-12-24
Frequência de uso: 3
Qualidade:
Referência:
parte benvolio, tontos! poner sus espadas, no sabes lo que haces.
benvolio पार्ट, मूर्ख! अपनी तलवार डाल दिया, तुम्हें पता है तुम क्या करते हो.
Última atualização: 2019-07-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
¡se usa para anclar edificios y detener puentes cosas de las que no sabes nada!
कि वे इमारतों लंगर और पुलों को पकड़ने के लिए क्या उपयोग है, सामान तुम्हारे बारे कुछ भी नहीं पता!
Última atualização: 2017-10-12
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
reparte a siete, y también a ocho; porque no sabes qué mal vendrá sobre la tierra
सात वरन आठ जनों को भी भाग दे, क्योंकि तू नहीं जानता कि पृथ्वी पर क्या विपत्ति आ पड़ेगी।
Última atualização: 2019-08-09
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
me respondió: --¿no sabes qué son éstos? yo dije: --no, señor mío
उस ने मुझ से कहा, क्या तू नहीं जानता कि ये क्या हैं? मैं ने कहा, हे मेरे प्रभु मैं नहीं जानता।
Última atualização: 2019-08-09
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência: