Você procurou por: solo quiero ver tu cara y nada mas (Espanhol - Hindi)

quiero ver tu cara cuando comprendas que hoy es el día.
मैं उस चेहरे को देखना चाहते हैं. (कराहना) आप आज दिन का एहसास जहां एक.

solo quiero ver el numero de la matricula.
सीरियल नंबर क्या है?

debiste ver tu cara en esa foto.
तस्वीर में तुम्हें अपना चेहरा देखना चाहिए था।

la cia quiere ver tu cadáver.
मैं अब नीचे जाने के लिए मिल गया है.

también yo levantaré tus faldas sobre tu cara, y será vista tu vergüenza
इसलिये मैं भी तेरा आंचल तेरे मुंह तक उठाऊंगा, तब तेरी लाज जानी जाएगी।

y moisés respondió: --bien has dicho. ¡jamás volveré a ver tu cara
मूसा ने कहा, कि तू ने ठीक कहा है; मैं तेरे मुंह को फिर कभी न देखूंगा।।

y dijo israel a josé: --yo no esperaba ver tu cara, ­y he aquí que dios me ha hecho ver también a tus hijos
तब इस्राएल ने यूसुफ से कहा, मुझे आशा न थी, कि मैं तेरा मुख फिर देखने पाऊंगा : परन्तु देख, परमेश्वर ने मुझे तेरा वंश भी दिखाया है।

entonces israel dijo a josé: --¡ahora ya puedo morir, puesto que he visto tu cara, y que vives todavía
तब इस्राएल ने यूसुफ से कहा, मै अब मरने से भी प्रसन्न हूं, क्योंकि तुझे जीवित पाया और तेरा मुंह देख लिया।

y jacob respondió: --no, por favor. si he hallado gracia ante tus ojos, toma mi presente de mis manos, pues el ver tu cara ha sido como si hubiera visto el rostro de dios, y me has mostrado tu favor
याकूब ने कहा, नहीं नहीं, यदि तेरा अनुग्रह मुझ पर हो, तो मेरी भेंट ग्रहण कर : क्योंकि मैं ने तेरा दर्शन पाकर, मानो परमेश्वर का दर्शन पाया है, और तू मुझ से प्रसन्न हुआ है।