Você procurou por: y que trabajas que haces a que te dedicas (Espanhol - Hindi)

hola amigo de donde eres tu edad y a que te dedicas
hola amigo de donde eres tu edad y a que te dedicas

a que te ries
what are you laughing at

¿y que quieres que te diga, hijo mio?
मैं तुम्हें क्या बता सकती हूं, मेरे बेटे?

¿a que te refieres?
मैं तुम्हें नहीं मिला?

apuesto a que te gusta duro.
आप इसे किसी न किसी पसंद करती है जो एक आदमी तरह लग रही है.

apuesto a que te acuerdas de mí.
मैं वह मुझे याद करता हूँ शर्त.

- ¿a que te refieres precisamente?
इसका क्या मतलब है?

y a que te dirija a tu señor y, así, tengas miedo?»
"और मैं तेरे रब की ओर तेरा मार्गदर्शन करूँ कि तु (उससे) डरे?"

--reconozco que tú todo lo puedes, y que no hay plan que te sea irrealizable
मैं जानता हूँ कि तू सब कुछ कर सकता है, और तेरी युक्तियों में से कोई रूक नहीं सकती।

.. y que te quedarías sin hacerlo por cuarta vez.
और अब चौथी बार भी खो दोगी

¿y que te disculpes con los propietarios hasta morir?
क्या?

amado, fielmente procedes en todo lo que haces a favor de los hermanos, y más aún cuando son forasteros
हे प्रिय, जो कुछ तू उन भाइयों के साथ करता है, जो परदेशी भी हैं, उसे विश्वासी की नाई करता है।

vienes conmigo a que te atiendan o esperas a que llegue la policía.
तुम मेरे साथ आओ और ऊपर तय हो, या तुम यहाँ से बाहर निकलना और पुलिस के लिए प्रतीक्षा करें.

bueno es que te prendas de esto y que tampoco apartes tu mano de lo otro, porque el que teme a dios saldrá bien en todo
यह अच्छा है कि तू इस बात को पकड़े रहे; ओर उस बात पर से भी हाथ न उठाए; क्योंकि जो परमेश्वर का भय मानता है वह इन सब कठिनाइयों से पार जो जाएगा।।

y lo demás que se requiera para la casa de tu dios, y que te corresponda dar, dalo de la casa de los tesoros del rey
और इन से अधिक जो कुछ तुझे अपने परमेश्वर के भवन के लिये आवश्यक जानकर देना पड़े, वह राजखजाने में से दे देना।

la mujer que te hizo volver a este mundo, y que ambos os reunáis de nuevo por ella.
जिस लडकी ने आपको इस दुनियां में आने को मजबूर किया, आप उसके कारण फ़िर से मिलेंगे.

por favor, deja a tu siervo que vuelva y que muera en mi ciudad, junto al sepulcro de mi padre y de mi madre. pero aquí tienes a tu siervo quimjam; que pase él con mi señor el rey, y haz por él lo que te parezca bien
अपने दास को लौटने दे, कि मैं अपने ही नगर में अपने माता पिता के कब्रिस्तान के पास मरूं। परन्तु तेरा दास किम्हाम उपस्थित है; मेरे प्रभु राजा के संग वह पार जाए; और जैसा तुझे भाए वैया ही उस से व्यवहार करना।

alá os ordena que restituyáis los depósitos a sus propietarios y que cuando decidáis entre los hombres lo hagáis con justicia. ¡qué bueno es aquello a que alá os exhorta! alá todo lo oye, todo lo ve.
अल्लाह तुम्हें आदेश देता है कि अमानतों को उनके हक़दारों तक पहुँचा दिया करो। और जब लोगों के बीच फ़ैसला करो, तो न्यायपूर्वक फ़ैसला करो। अल्लाह तुम्हें कितनी अच्छी नसीहत करता है। निस्सदेह, अल्लाह सब कुछ सुनता, देखता है

¿dónde, pues, están tus sabios? que te digan, y que te hagan saber qué es lo que jehovah de los ejércitos ha decidido acerca de egipto
अब तेरे बुद्धिमान कहां है? सेनाओं के यहोवा ने मि के विषय जो युक्ति की है, उसको यदि वे जानते हों तो तुझे बताएं।

así ha dicho jehovah, tu redentor, el santo de israel: "yo soy jehovah tu dios que te enseña provechosamente, y que te conduce por el camino en que has de andar
यहोवा जो तेरा छुडानेवाला और इस्राएल का पवित्रा है, वह यो कहता है, मैं ही तेरा परमेश्वर यहोवा हूं जो तुझे तेरे लाभ के लिये शिक्षा देता हूं, और जिस मार्ग से तुझे जाना है उसी मार्ग पर तुझे ले चलता हूं।