A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
«tulatromicina
„tulathromycine
Última atualização: 2014-11-16
Frequência de uso: 2
Qualidade:
tulatromicina 100 mg/ ml
tulathromycine 100 mg/ml
Última atualização: 2012-04-11
Frequência de uso: 2
Qualidade:
la tulatromicina produce irritación ocular.
tulathromycine is irriterend voor de ogen.
Última atualização: 2012-04-11
Frequência de uso: 2
Qualidade:
la tulatromicina produce irritación en los ojos.
tulathromycine is irriterend voor de ogen.
Última atualização: 2012-04-11
Frequência de uso: 2
Qualidade:
tulatromicina 100 mg/ ml monotioglicerol 5 mg/ ml
tulathromycine 100 mg/ ml monothioglycerol 5 mg/ ml
Última atualização: 2012-04-11
Frequência de uso: 2
Qualidade:
la tulatromicina puede causar sensibilización por contacto con la piel.
tulathromycine kan sensibilisatie veroorzaken bij contact met de huid.
Última atualização: 2012-04-11
Frequência de uso: 2
Qualidade:
en el tratamiento de la erb zactran ha demostrado ser tan eficaz como la tulatromicina.
voor de behandeling van brd bleek zactran even werkzaam te zijn als tulathromycine.
Última atualização: 2012-04-11
Frequência de uso: 2
Qualidade:
las concentraciones de tulatromicina en homogeneizado de pulmón fueron considerablemente mayores que en plasma.
in longweefselhomogenaat was de concentratie tulathromycine aanzienlijk hoger dan die in plasma.
Última atualização: 2012-04-11
Frequência de uso: 2
Qualidade:
draxxin contiene tulatromicina, que pertenece a un grupo de medicamentos con acción antibiótica.
draxxin bevat tulathromycine, dat behoort tot de geneesmiddelencategorie van de antibiotica.
Última atualização: 2012-04-11
Frequência de uso: 2
Qualidade:
la tulatromicina es un agente antimicrobiano macrólido semisintético que se origina de un producto de fermentación.
het is een antimicrobieel middel, afkomstig van een fermentatie product.
Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Aviso: esta concordância pode estar incorreta.
Exclua-a, se este for o caso.
sin embargo, la concentración in vivo de tulatromicina en el lugar de infección del pulmón no se conoce.
de in-vivo concentratie van tulathromycine op de infectieplaats in de long is echter niet bekend.
Última atualização: 2012-04-11
Frequência de uso: 2
Qualidade:
no ha quedado demostrada la seguridad de la tulatromicina durante la gestación y la lactancia en ganado bovino y porcino.
de veiligheid van tulathromycine tijdens dracht en lactatie is niet aangetoond bij rundvee en varkens.
Última atualização: 2012-04-11
Frequência de uso: 2
Qualidade:
draxxin se utiliza para tratar las enfermedades siguientes cuando están causadas por bacterias sensibles a la tulatromicina:
draxxin wordt gebruikt voor de behandeling van de volgende ziekten als die veroorzaakt worden door bacteriën die gevoelig zijn voor tulathromycine:
Última atualização: 2012-04-11
Frequência de uso: 2
Qualidade:
el principio activo de draxxin, la tulatromicina, es un antibiótico que pertenece al grupo de los "macrólidos".
de werkzame stof in draxxin, tulathromycine, is een antibioticum dat behoort tot de categorie van de ‘ macroliden’.
Última atualização: 2012-04-11
Frequência de uso: 2
Qualidade:
Aviso: contém formatação HTML invisível
(6) debe incluirse tulatromicina en el anexo i del reglamento (cee) n° 2377/90.
(6) tulathromycine dient in bijlage i bij verordening (eeg) nr. 2377/90 te worden opgenomen.
Última atualização: 2014-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
ganado porcino tratamiento y prevención de la enfermedad respiratoria porcina asociada con actinobacillus pleuropneumoniae, pasteurella multocida, mycoplasma hyopneumoniae y haemophilus parasuis sensibles a tulatromicina.
varkens behandeling en preventie van respiratoire aandoeningen bij het varken die geassocieerd zijn met actinobacillus pleuropneumoniae, pasteurella multocida, mycoplasma hyopneumoniae en haemophilus parasuis die gevoelig zijn voor tulathromycine.
Última atualização: 2012-04-11
Frequência de uso: 2
Qualidade:
ganado porcino 2,5 mg de tulatromicina/ kg de peso vivo (equivalente a 1 ml/ 40 kg de peso vivo).
2,5 mg tulathromycine per kg lichaamsgewicht (1 ml/ 40 kg lichaamsgewicht)
Última atualização: 2012-04-11
Frequência de uso: 2
Qualidade:
la tulatromicina está incluida en el anexo i del reglamento (cee) del consejo nº 2377/ 90, de conformidad con el siguiente cuadro:
tulathromycine1
Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Aviso: esta concordância pode estar incorreta.
Exclua-a, se este for o caso.
ganado bovino una única inyección subcutánea de 2,5 mg de tulatromicina por kg de peso vivo (equivalente a 1 ml/ 40 kg de peso vivo).
een eenmalige subcutane injectie van 2,5 mg tulathromycine per kg lichaamsgewicht (equivalent aan 1 ml/40 kg lichaamsgewicht).
Última atualização: 2012-04-11
Frequência de uso: 2
Qualidade:
ganado bovino tratamiento y prevención de la enfermedad respiratoria bovina (erb) asociada con mannheimia haemolytica, pasteurella multocida, histophilus somni y mycoplasma bovis sensibles a tulatromicina.
rundvee behandeling en preventie van respiratoire aandoeningen bij het rund (brd) die geassocieerd zijn met mannheimia haemolytica, pasteurella multocida, histophilus somni en mycoplasma bovis die gevoelig zijn voor tulathromycine.
Última atualização: 2012-04-11
Frequência de uso: 2
Qualidade: