Você procurou por: desastre (Espanhol - Holandês)

Contribuições humanas

A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente

Adicionar uma tradução

Espanhol

Holandês

Informações

Espanhol

desastre

Holandês

ramp

Última atualização: 2014-04-23
Frequência de uso: 3
Qualidade:

Referência: Wikipedia

Espanhol

desastre medioambiental

Holandês

milieuramp

Última atualização: 2015-03-19
Frequência de uso: 11
Qualidade:

Referência: Wikipedia

Espanhol

desastre (alemania)

Holandês

ramp(duitsland)

Última atualização: 2014-11-15
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: IATE

Espanhol

atenuación del desastre

Holandês

rampenmitigatie

Última atualização: 2014-11-15
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: IATE

Espanhol

más desastre, peor olor.

Holandês

nog meer wanorde, nog ergere stank.

Última atualização: 2016-02-24
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: IATE

Espanhol

desastre (comunidad europea)

Holandês

ramp(europese gemeenschap)

Última atualização: 2014-11-15
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: IATE

Espanhol

desastre (portugal, españa)

Holandês

ramp(portugal,spanje)

Última atualização: 2014-11-15
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: IATE

Espanhol

auxilio en caso de desastre

Holandês

hulp(verlening) bij rampen

Última atualização: 2014-11-14
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: IATE

Espanhol

servicio de control de desastre

Holandês

rampen(bestrijdings)dienst

Última atualização: 2014-11-14
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: IATE

Espanhol

estado de preparación para un desastre

Holandês

staat van voorbereiding op een ramp

Última atualização: 2014-11-15
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: IATE

Espanhol

el desastre es de origen natural.

Holandês

er is sprake van een natuurramp.

Última atualização: 2014-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: IATE

Espanhol

operación de limpieza general de desastre

Holandês

rampenopschoningsoperatie

Última atualização: 2014-11-14
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: IATE

Espanhol

lo están llamando desastre en serbia.

Holandês

in servië noemen ze het een ramp.

Última atualização: 2016-02-24
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: IATE

Espanhol

[v]exposición a desastre, guerra y otras hostilidades

Holandês

blootstelling aan ramp, oorlog en andere vijandelijkheden

Última atualização: 2014-12-09
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: IATE
Aviso: esta concordância pode estar incorreta.
Exclua-a, se este for o caso.

Espanhol

the guardian está publicando actualizaciones en directo sobre el desastre.

Holandês

de britse krant guardian publiceert live updates over de ramp.

Última atualização: 2016-02-24
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: IATE

Espanhol

¿habría sobrevivido algún marinero para contar el terrible desastre?

Holandês

was er nog iemand van de schepelingen gered om die ontzettende ramp te kunnen navertellen, of bewaarden de golven het geheim van dit ongeluk?

Última atualização: 2014-07-30
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: IATE

Espanhol

objetivo _bar_ gestión del riesgo — desastre natural _bar_

Holandês

doelstelling _bar_ risicobeheer — natuurramp _bar_

Última atualização: 2014-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: IATE

Espanhol

[v]exposición a desastre, guerra y otras hostilidades (situación)

Holandês

blootstelling aan ramp, oorlog en andere vijandelijkheden

Última atualização: 2014-12-09
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: IATE
Aviso: esta concordância pode estar incorreta.
Exclua-a, se este for o caso.

Espanhol

administración de desastres

Holandês

rampenbestrijding

Última atualização: 2014-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Wikipedia

Consiga uma tradução melhor através
7,747,317,153 de colaborações humanas

Usuários estão solicitando auxílio neste momento:



Utilizamos cookies para aprimorar sua experiência. Se avançar no acesso a este site, você estará concordando com o uso dos nossos cookies. Saiba mais. OK