Você procurou por: el pueblo es sabio (Espanhol - Holandês)

Tradução automática

Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.

Spanish

Dutch

Informações

Spanish

el pueblo es sabio

Dutch

 

De: Tradução automática
Sugerir uma tradução melhor
Qualidade:

Contribuições humanas

A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente

Adicionar uma tradução

Espanhol

Holandês

Informações

Espanhol

el pueblo sirio es uno”.

Holandês

het syrische volk is één”.

Última atualização: 2016-02-24
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Espanhol

somos el pueblo.

Holandês

wij zijn het volk.

Última atualização: 2014-02-01
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Espanhol

Él es sabio, omnisciente.

Holandês

hij is verstandig en wijs.

Última atualização: 2014-07-03
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Espanhol

disposiciones sobre el pueblo sami

Holandês

bepalingen inzake de lapse bevolking

Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Espanhol

emocionado por el pueblo tunecino.

Holandês

blij voor het tunesische volk.

Última atualização: 2016-02-24
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Espanhol

tu señor es sabio, omnisciente.

Holandês

voorwaar, jouw geer is alwijs, alwetend.

Última atualização: 2014-07-03
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Espanhol

el pueblo uigur no está contento.

Holandês

de oeigoerse bevolking is ongelukkig.

Última atualização: 2016-02-24
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Espanhol

el pueblo de lot desmintió las advertencias.

Holandês

het volk van loet had gezegd dat de waarschuwingen leugens waren.

Última atualização: 2014-07-03
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Espanhol

¡auxílianos contra el pueblo infiel!

Holandês

help ons tegen de ongeloovigen.

Última atualização: 2014-07-03
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Espanhol

el pueblo de abraham, el pueblo de lot

Holandês

en het volk van abraham en het volk van lot

Última atualização: 2014-07-03
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Espanhol

intergrupo sobre la paz para el pueblo saharaui

Holandês

interfractiewerkgroep "vrede voor het saharaoui-volk"

Última atualização: 2014-11-14
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: IATE
Aviso: contém formatação HTML invisível

Espanhol

egipto: "¡el pueblo derrocará al régimen!"

Holandês

egypte: "het volk zal het regime omverwerpen!"

Última atualização: 2016-02-24
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: IATE
Aviso: contém formatação HTML invisível

Espanhol

y el pueblo de lot no está lejos de vosotros.

Holandês

en het volk van loet is niet ver van jullie.

Última atualização: 2014-07-03
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: IATE

Espanhol

la historia es una novela cuyo autor es el pueblo.

Holandês

de geschiedenis is een roman, waarvan het volk de schrijver is.

Última atualização: 2014-02-01
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: IATE

Espanhol

antes de ello, ya el pueblo de noé había desmentido.

Holandês

voor hun tijd had het volk van noeh al gezegd dat het leugens waren; zij betichtten onze dienaar namelijk van leugen.

Última atualização: 2014-07-03
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: IATE

Espanhol

en nuestra ciudad, el alcalde es elegido por el pueblo.

Holandês

in ons stad wordt de burgemeester door het volk gekozen.

Última atualização: 2014-02-01
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: IATE

Espanhol

los tamudeos, el pueblo de lot, los habitantes de la espesura.

Holandês

en de tsamôed, het volk van lôeth en de bewoners van aikah.

Última atualização: 2014-07-03
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: IATE

Espanhol

muy contento por el pueblo tunecino, y muy orgulloso de ellos.

Holandês

ik ben erg blij voor het tunesische volk en ik ben erg trots op ze.

Última atualização: 2016-02-24
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: IATE

Espanhol

y le auxiliamos contra el pueblo que había desmentido nuestros signos.

Holandês

en wij hielpen hem tegen het volk dat onze tekorten loochende. voorwaar, zij waren een slecht volk.

Última atualização: 2014-07-03
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: IATE

Espanhol

dijo: «¡señor! ¡auxíliame contra el pueblo corruptor!»

Holandês

hij zei: "mijn heer, help mij tegen de verderfbrengende mensen."

Última atualização: 2014-07-03
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: IATE
Aviso: contém formatação HTML invisível

Consiga uma tradução melhor através
7,787,975,464 de colaborações humanas

Usuários estão solicitando auxílio neste momento:



Utilizamos cookies para aprimorar sua experiência. Se avançar no acesso a este site, você estará concordando com o uso dos nossos cookies. Saiba mais. OK