Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
ayer hizo frío.
gisteren was het koud.
Última atualização: 2014-02-01
Frequência de uso: 1
Qualidade:
¿qué hizo hoy?
wat heeft hij vandaag gedaan?
Última atualização: 2014-02-01
Frequência de uso: 1
Qualidade:
ayer hizo calor.
gisteren was het heet.
Última atualização: 2014-02-01
Frequência de uso: 1
Qualidade:
¿por qué hizo eso?
waarom heeft ze dat gedaan?
Última atualização: 2014-02-01
Frequência de uso: 1
Qualidade:
ayer hizo mal tiempo.
gisteren hebben we slecht weer gehad.
Última atualização: 2014-02-01
Frequência de uso: 1
Qualidade:
¿por qué tom hizo esto?
waarom heeft tom dit gedaan?
Última atualização: 2014-02-01
Frequência de uso: 1
Qualidade:
ayer hizo más frío que hoy.
gisteren was het kouder dan vandaag.
Última atualização: 2014-02-01
Frequência de uso: 1
Qualidade:
así lo hizo g. raithel.
dit heeft de heer g. raithel gedaan.
Última atualização: 2014-11-05
Frequência de uso: 2
Qualidade:
les hizo, pues, caer dolosamente.
en hij deed hen vallen, door hen te verblinden.
Última atualização: 2014-07-03
Frequência de uso: 1
Qualidade:
¿y qué hizo el conde?
--„en wat deed de graaf?”
Última atualização: 2014-07-30
Frequência de uso: 1
Qualidade:
la recomendación se hizo pública.
de aanbeveling is openbaar gemaakt.
Última atualização: 2014-11-14
Frequência de uso: 7
Qualidade:
dicha recomendación se hizo pública.
die aanbeveling werd openbaar gemaakt.
Última atualização: 2014-11-08
Frequência de uso: 1
Qualidade:
la profesora hizo hincapié en que:
ze benadrukte dat:
Última atualização: 2016-02-24
Frequência de uso: 1
Qualidade:
esta recomendación revisada se hizo pública.
deze herziene aanbeveling werd openbaar gemaakt.
Última atualização: 2014-11-09
Frequência de uso: 1
Qualidade:
d'artagnan se hizo cargo de ella.
d’artagnan belastte zich met de bezorging.
Última atualização: 2014-07-30
Frequência de uso: 1
Qualidade:
ninguna parte interesada hizo ningún comentario.
er werden geen opmerkingen van belanghebbenden ontvangen.
Última atualização: 2014-11-09
Frequência de uso: 1
Qualidade:
al punto hizo llamar a d'artagnan.
dadelijk liet hij d’artagnan roepen.
Última atualização: 2014-07-30
Frequência de uso: 1
Qualidade:
d'artagnan hizo un gesto bastante disgustado.
d’artagnan maakte een tamelijk onvriendelijk gebaar.
Última atualização: 2014-07-30
Frequência de uso: 1
Qualidade:
esto hizo un efecto prodigioso sobre andrés speedy.
dit maakte een onbeschrijfelijken indruk op andrew speedy.
Última atualização: 2014-07-30
Frequência de uso: 1
Qualidade: