A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
Adicionar uma tradução
matanza
doden
Última atualização: 2014-11-14 Frequência de uso: 1 Qualidade: Referência: IATE
matanza de aves
vogelmoord
cerdo de matanza
slagersvarken
matanza en el matadero
beroepsslachten
hambre antes de matanza
vasten voor het geslacht worden
matanza obligatoria en el matadero
verplicht gebruik van slachthuis
la más perversa y despiadada matanza.
de meest perverse, genadeloze moordpartijen.
Última atualização: 2016-02-24 Frequência de uso: 1 Qualidade: Referência: IATE
sacrificio y matanza fuera del matadero
slachten en doden buiten het slachthuis
del sacrificio o la matanza del animal,
het slachten of doden van het dier;
Última atualização: 2014-11-09 Frequência de uso: 1 Qualidade: Referência: IATE
matanza de animales que dieron positivo
doding van positief bevonden dieren
Última atualização: 2014-11-13 Frequência de uso: 1 Qualidade: Referência: IATE
aparatos para la matanza de animales de carnicería
apparaten voor het slachten van slachtdieren
capÍtulo iii sacrificio y matanza fuera de los mataderos
hoofdstuk iii het slachten en doden buiten slachthuizen
Última atualização: 2014-10-23 Frequência de uso: 1 Qualidade: Referência: IATE
reacción contra la matanza de tiburones en australia occidental
tegenaanval tegen doden haaien in west-australië
irán: matanza de 14 leones en el zoológico de teherán
iran: 14 leeuwen gedood in dierentuin teheran
no necesitamos sanciones ... necesitamos gente para detener la matanza.
we hebben geen sancties nodig...we hebben mensen nodig die het moorden tegenhouden.
- cualquier otro procedimiento de aturdido o de matanza científicamente reconocido.
- elke andere wetenschappelijk erkende methode voor het bedwelmen of doden.
poco después se iniciaron la matanza por sospecha y el sacrificio por contigüidad.
kort daarna werd slachting bij vermoede ziekte en op buurbedrijven verplicht.
6. matanza: todo procedimiento que provoque la muerte de un animal;
6. doden: iedere methode die resulteert in de dood van een dier;
creía que el ataque intencional a los periodistas fue para impedirles filmar la matanza.
ik vermoedde dat journalisten het doelwit waren om te voorkomen dat ze het bloedbad filmden.
ningún escritor establecido condenará la matanza, o devolverá sus premios en señal de protesta.
geen enkele gevestigde schrijver zal de moord veroordelen of hun prijzen als protestactie teruggeven.