Você procurou por: se que puedo vivir sin ti (Espanhol - Holandês)

Tradução automática

Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.

Spanish

Dutch

Informações

Spanish

se que puedo vivir sin ti

Dutch

 

De: Tradução automática
Sugerir uma tradução melhor
Qualidade:

Contribuições humanas

A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente

Adicionar uma tradução

Espanhol

Holandês

Informações

Espanhol

no puedo vivir sin ti.

Holandês

zonder jou kan ik niet leven.

Última atualização: 2014-02-01
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Espanhol

puedo vivir sin agua.

Holandês

ik kan leven zonder water.

Última atualização: 2014-02-01
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Espanhol

no puedo vivir sin tele.

Holandês

zonder tv kan ik niet leven.

Última atualização: 2014-02-01
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Espanhol

no puedo vivir sin televisión.

Holandês

zonder tv kan ik niet leven.

Última atualização: 2014-02-01
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Espanhol

no puedo vivir así.

Holandês

ik kan zo niet leven.

Última atualização: 2014-02-01
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Espanhol

no puedo estar sin ti.

Holandês

zonder jou kan ik niet leven.

Última atualização: 2014-02-01
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Espanhol

no puedo vivir de ese modo.

Holandês

ik kan niet op die manier leven.

Última atualização: 2014-02-01
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Espanhol

aprendí a vivir sin ella.

Holandês

ik heb geleerd te leven zonder haar.

Última atualização: 2014-02-01
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Espanhol

no podemos vivir sin el aire.

Holandês

we kunnen niet leven zonder lucht.

Última atualização: 2014-02-01
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Espanhol

se que volveras

Holandês

i know you'll come back

Última atualização: 2018-01-08
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Anônimo

Espanhol

las mujeres no pueden vivir sin casarse

Holandês

vrouwen kunnen niet leven zonder huwelijk

Última atualização: 2016-02-24
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Anônimo

Espanhol

las mujeres no pueden vivir sin los hombres

Holandês

vrouwen kunnen geen pastoor worden

Última atualização: 2016-02-24
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Anônimo

Espanhol

me siento solo sin ti.

Holandês

ik ben eenzaam zonder jou.

Última atualização: 2014-02-01
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Anônimo

Espanhol

no puedes vivir en esa isla.

Holandês

je kan niet op dat eiland wonen.

Última atualização: 2014-02-01
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Anônimo

Espanhol

nadie puede vivir doscientos años.

Holandês

niemand kan tweehonderd jaar leven.

Última atualização: 2014-02-01
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Anônimo

Espanhol

cómo pueden imaginarse que puedo vivir andando por ahí sola, yo que hasta este invierno siempre he estado acostumbrada a tener a charlotte conmigo.

Holandês

wel lieve deugd, hoe zou ik het uithouden in mijn eentje, terwijl ik tot aan dezen winter toe altijd charlotte bij mij had.

Última atualização: 2014-07-30
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Anônimo

Espanhol

a la larga se que la retórica es sólo retórica.

Holandês

uiteindelijk weet ik wel dat retoriek maar retoriek is.

Última atualização: 2016-02-24
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Anônimo

Espanhol

sé que puedes hacerlo.

Holandês

ik weet dat ge het kunt doen.

Última atualização: 2014-02-01
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Anônimo

Espanhol

país que puede optar al beneficio

Holandês

in aanmerking komend land

Última atualização: 2014-11-15
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: IATE

Espanhol

envase que puede volver a cerrarse

Holandês

hersluitbare verpakking

Última atualização: 2014-11-15
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: IATE

Consiga uma tradução melhor através
7,794,192,606 de colaborações humanas

Usuários estão solicitando auxílio neste momento:



Utilizamos cookies para aprimorar sua experiência. Se avançar no acesso a este site, você estará concordando com o uso dos nossos cookies. Saiba mais. OK